Переклад тексту пісні Pomegranate - Poi Dog Pondering

Pomegranate - Poi Dog Pondering
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pomegranate, виконавця - Poi Dog Pondering. Пісня з альбому Pomegranate, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: Platetectonic
Мова пісні: Англійська

Pomegranate

(оригінал)
Pomegranate
Pomegranate
Like God’s ankles, like God’s feet
Pomegranate
Smooth like God’s skin, smooth like God’s bones
Fruit so wet, my tongue laid upon
She rises with the night, she sleeps with the dawn
Pomegranate
Pomegranate
The tooth is a stone and the eye is a pit
Nipples are seeds and the mind is the culprit
Milk blood flowing, stardust sleeps
Water light glistens, and the fireflies beat
Pomegranate
Pomegranate
The pull of palms, along the skin of dreams
Discotheque and light beams
You know you’re holding something, you know you see
Bring it to me, gimme seed
Pomegranate
Pomegranate
Time is a bastard it won’t let me patch things up
It’s all firecracker paper and empty tin cups
Eyes to the sky and feet on the ground
Weighing all the consequences, pound by pound
Pomegranate in the palm of my hand
I was ruler of the kingdom, I was ruler of the land
(переклад)
Гранат
Гранат
Як щиколотки Бога, як Божі ноги
Гранат
Гладка, як Божа шкіра, гладка, як Божі кістки
Фрукти такі мокрі, що мій язик лежав
Вона встає з ніччю, вона спить зі світанком
Гранат
Гранат
Зуб — камінь, а око — яма
Соски — це насіння, а розум — винен
Молочна кров тече, зоряний пил спить
Блищить світло води, б’ють світлячки
Гранат
Гранат
Тяга долонь, вздовж шкіри мрії
Дискотека і світлові промені
Ти знаєш, що тримаєш щось, ти знаєш, що бачиш
Принеси мені, дай насіння
Гранат
Гранат
Час виродок, він не дає мені виламати речі
Це все петардовий папір і порожні жерстяні стаканчики
Очі в небо і ноги на землю
Зважуючи всі наслідки, фунт за фунтом
Гранат у моїй долоні
Я був правителем королівства, я був правителем землі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fall Upon Me 2020
Praise the Lord 2020
Ta Bouche Est Tabou 2008
Aint No Stopping Us Now 2008
Sugarbush Cushman 2008
Bizarre Love Triangle 2008
Catacombs 1994
Collarbone 2008
Tall 2008
Pulling Touch 2008
Postcard From a Dream 2008
Bury Me Deep 2020
Fact of Life 1987
Sound of Water 1987
Wood Guitar 1987
Aloha Honolulu ft. Bruce Hughes 1987
Circle Around the Sun 1987
Postcard From a Dream (Toast And Jelly) 1987
Living With the Dreaming Body 1987
Come Together 1998

Тексти пісень виконавця: Poi Dog Pondering