Переклад тексту пісні Любовь зла - Подиум

Любовь зла - Подиум
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Любовь зла , виконавця -Подиум
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:30.06.2016
Мова пісні:Російська мова

Виберіть якою мовою перекладати:

Любовь зла (оригінал)Любовь зла (переклад)
Он наверно самый лучший, он в моей голове; Він напевно найкращий, він у моїй голові;
И конечно же, собою он доволен вполне. І конечно ж, собою він задоволений цілком.
На диванных вечеринках — показной интеллект, На диванних вечірках — показний інтелект,
Заготовленные фразы вызывают респект! Заготовлені фрази викликають респект!
Говорит он, что не плохо быть всегда одному. Говорить він, що не погано бути завжди одному.
Дети, дом, жена, работа — это рано ему. Діти, дім, дружина, робота — це йому рано.
Романтические встречи — на один только раз, Романтичні зустрічі — на один раз,
Отношения такие актуальны сейчас. Відносини такі актуальні зараз.
Припев: Приспів:
Любовь зла, полюбишь, и как знать — Любов зла, полюбиш, і як знати —
Даст ли он мне большую любовь? Чи дасть він мені велике кохання?
Любовь зла, полюбишь, и как знать — Любов зла, полюбиш, і як знати —
Отчего мы так боимся летать. Чому ми так боїмося літати.
Любовь зла, полюбишь, и как знать — Любов зла, полюбиш, і як знати —
Даст ли он мне большую любовь? Чи дасть він мені велике кохання?
Любовь зла, полюбишь, и как знать — Любов зла, полюбиш, і як знати —
Отчего с ним так хочу я летать? Чому з ним так хочу я літати?
Но на что же мне решится, кто поможет понять? Але на що що мені зважиться, хто допоможе зрозуміти?
Ведь любовь такая штука, что полюбишь, как знать. Адже кохання така штука, що полюбиш, як знати.
Совершенно очевидно и понятно без слов, Цілком очевидно і зрозуміло без слів,
Почему любовь так зла, и столько в мире… Чому любов так зла, і стільки в світі…
Припев: Приспів:
Любовь зла, полюбишь, и как знать — Любов зла, полюбиш, і як знати —
Даст ли он мне большую любовь? Чи дасть він мені велике кохання?
Любовь зла, полюбишь, и как знать — Любов зла, полюбиш, і як знати —
Отчего мы так боимся летать. Чому ми так боїмося літати.
Любовь зла, полюбишь, и как знать — Любов зла, полюбиш, і як знати —
Даст ли он мне большую любовь? Чи дасть він мені велике кохання?
Любовь зла, полюбишь, и как знать — Любов зла, полюбиш, і як знати —
Отчего с ним так хочу я летать? Чому з ним так хочу я літати?
Любовь зла. Любов зла.
Любовь зла! Кохання зла!
Любовь зла. Любов зла.
Любовь зла, полюбишь, и как знать — Любов зла, полюбиш, і як знати —
Даст ли он мне большую любовь? Чи дасть він мені велике кохання?
Любовь зла, полюбишь, и как знать — Любов зла, полюбиш, і як знати —
Отчего мы так боимся летать. Чому ми так боїмося літати.
Любовь зла, полюбишь, и как знать — Любов зла, полюбиш, і як знати —
Даст ли он мне большую любовь? Чи дасть він мені велике кохання?
Любовь зла, полюбишь, и как знать — Любов зла, полюбиш, і як знати —
Отчего с ним так хочу я летать? Чому з ним так хочу я літати?
Любовь зла!Кохання зла!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: