| Амстердам (оригінал) | Амстердам (переклад) |
|---|---|
| Нравится движение потока. | Подобається рух потоку. |
| Нравится, ты генератор тока. | Подобається, ти генератор струму. |
| В тебе вибрирует звук, ты доверяешь ему. | У тебе вібрує звук, ти довіряєш йому. |
| Пятница — еженедельный бонус. | П'ятниця - щотижневий бонус. |
| Пятница — ты поднимаешь тонус, | П'ятниця — ти піднімаєш тонус, |
| Чтобы родители в шоке от селфи из караоке. | Щоб батьки в шоку від селфі з караоке. |
| Припев: | Приспів: |
| Па-па-па-па-па! | Па-па-па-па-па! |
| Смотри, тебе понравится, | Дивись, тобі сподобається, |
| Па-па-па-па-па, как девочки стараются! | Па-па-па-па-па, як дівчата намагаються! |
| Па-па-па-па-па — потом оплата по счетам; | Па-па-па-па-па — потім оплата за рахунками; |
| Па-па-па-па-па — танцует город Амстердам! | Па-па-па-па-па — танцює місто Амстердам! |
| Нравится немного колы в виски. | Подобається трохи коли в скроні. |
| Нравится прощатся по английски. | Подобається прощатися англійською. |
| С утра дела до пяти, а после — | З ранку справи до п'яті, а після — |
| Папа, прости… | Тату, вибач… |
| Катятся проблемы и заботы. | Катяться проблеми та турботи. |
| Тянется учеба, но в субботу — | Тягнеться навчання, але в суботу — |
| Заряжена батарея, ты танцевальная фея! | Заряджена батарея, ти танцювальна фея! |
| Припев: | Приспів: |
| Па-па-па-па-па! | Па-па-па-па-па! |
| Смотри, тебе понравится, | Дивись, тобі сподобається, |
| Па-па-па-па-па, как девочки стараются! | Па-па-па-па-па, як дівчата намагаються! |
| Па-па-па-па-па — потом оплата по счетам; | Па-па-па-па-па — потім оплата за рахунками; |
| Па-па-па-па-па — танцует город Амстердам! | Па-па-па-па-па — танцює місто Амстердам! |
Переклад тексту пісні Амстердам - Подиум
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Амстердам , виконавця -Подиум
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:30.08.2016
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати: