Переклад тексту пісні Своими танцами - Подиум

Своими танцами (оригінал)

В мини юбочке, девочка с иголочки.
Я выхожу из дома застегнув заколочки.
Пригласи меня, танцы будут жаркими.
И если надо я сойду с экрана к тебе.
А еще хочу любоваться смелыми.
И если ты ковбой, то с тобой уеду я.
Но не навсегда лишь увидеть красный закат.
Но я и танцам рада, скажи, а ты рад?
Не убивай меня своими танцами.
Не подходи ко мне, держи дистанцию.
Меня несет поток, я тонкий проводок.
С координатами твоей локации.
Руки тянутся, мы воротим носиком.
Ну кто же ты такой, джентельмен с вопросиком.
Будь со мною мил, может мы подружимся.
А если будешь грубым — враз отключишься.
Полюби танцпол, полюби движения.
Улови во мне это настроение.
Манит музыка и словно лава.
Я зажигаю все вокруг, а мне мало-мало.
А мне мало-мало.
Манит музыка и словно лава.
Я зажигаю все вокруг, а мне мало-мало.
Не убивай меня своими танцами.
Не подходи ко мне, держи дистанцию.
Меня несет поток, я тонкий проводок.
С координатами твоей локации.(х2)
Не убивай меня… своими танцами…
Меня несет поток, я тонкий проводок…
Не убивай меня своими танцами.
Не подходи ко мне, держи дистанцию.
Меня несет поток, я тонкий проводок.
С координатами твоей локации.

Своими танцами (переклад)

У міні спідничці, дівчинка з голочки.
Я виходжу з дому застебнувши шпильки.
Запроси мене, танці будуть спекотними.
І якщо треба я зійду з екрана до тебе.
А ще хочу милуватися сміливими.
І якщо ти ковбой, то з тобою поїду я.
Але не назавжди лише побачити червоний захід сонця.
Але я і танцям рада, скажи, а ти рад?
Не вбивай мене своїми танцями.
Не підходь до мене, тримай дистанцію.
Мене несе потік, я тонкий проводок.
З координатами твоєї локації.
Руки тягнуться, ми повернемо носиком.
Ну хто ж ти такий, джентельмен із питанням.
Будь зі мною милий, може ми подружимося.
А якщо будеш грубим — враз відключишся.
Полюби танцпол, полюби рухи.
Улови мені цей настрій.
Мане музика і мов лава.
Я запалюю все навколо, а мені мало-мало.
А мені мало-мало.
Мане музика і мов лава.
Я запалюю все навколо, а мені мало-мало.
Не вбивай мене своїми танцями.
Не підходь до мене, тримай дистанцію.
Мене несе потік, я тонкий проводок.
З координатами твоєї локації. (х2)
Не вбивай мене… своїми танцями…
Мене несе потік, я тонкий проводок…
Не вбивай мене своїми танцями.
Не підходь до мене, тримай дистанцію.
Мене несе потік, я тонкий проводок.
З координатами твоєї локації.