Переклад тексту пісні Драконом - Побережье

Драконом (оригінал)

Я буду твоим драконом.
Большим золотым драконом.
Волшебным и дважды крылатым —
Крылатым и окрылённым.
Я буду лететь как ветер.
Легчайший апрельский ветер.
Два чувства — нужность и нежность
Теперь за меня в ответе.
Я буду искать нам город.
Безумный небесный город.
Он заперт — и он распахнут,
Зашит — и по швам распорот...
Я буду мечтой и бредом,
Приснившимся ярким бредом —
Большим золотым драконом,
Нашедшим седьмое небо.

Драконом (переклад)

Я буду твоїм драконом.
Великий золотий дракон.
Чарівним і двічі крилатим.
Крилатим та окриленим.
Я летітиму як вітер.
Найлегший квітневий вітер.
Два почуття - потрібність і ніжність
Тепер за мене у відповіді.
Я шукатиму нам місто.
Шалене небесне місто.
Він замкнений - і він відчинений,
Зашитий — і по швах розпоро...
Я буду мрією і маренням,
Яскравим маренням, що приснився.
Великим золотим драконом,
Ті, що знайшли сьоме небо.