Переклад тексту пісні Tonight - Plus One

Tonight (оригінал)

i wanna walk down third street slow
drive up and down the coast
watching the sunset hang while god puts on his show
i want a life outside my own
a stranger that everybody knows
i wanna kill the ghost that haunts me as i grow
but today and every single day
just covers up my face
the earth is dark but i can see the sky
(chorus)
tonight
i’ll leave myself behind
and run into the light
i am broken but thats just your time
i wanna trade this tongue for ears
make failure disappear
i want the confidence that doesnt lean on cheers
i wanna plant the golden seed
beside a sparkling sea
workin my way uphigh on a deeply rooted tree
but today and every single day
just cripples both my legs
these hands dont work but yours will do just fine
(chorus)
tonight
yeah tonight
shine your light let me see tonight
shine your light put ur heart in mine
cut the cord from this empty life
cut the cord leave it all behind
shine your light let me see tonight
shine your light put ur heart in mine
cut the cord from this empty life
cut the cord leave it all behind
shine your light let me see tonight
shine your light put ur heart in mine
shine your light let me see tonight
shine your light put ur heart in mine
tonight
i’ll leave myself behind
and run into your light
i am broken but thats just your time
tonight
shine your light let me see tonight
shine your light put ur heart in mine
shine your light let me see tonight
shine your light put ur heart in mine
shine your light let me see tonight
shine your light put ur heart in mine tonight

Tonight (переклад)

я хочу повільно йти третьою вулицею
їздити вгору та вниз узбережжям
спостерігати за заходом сонця, поки Бог влаштовує своє шоу
я хочу життя за межами свого власного
незнайомець, якого всі знають
я хочу вбити привида, який переслідує мене, коли я зростаю
але сьогодні і кожен день
просто закриває моє обличчя
земля темна, але я бачу небо
(приспів)
сьогодні ввечері
я залишу себе позаду
і біжи на світло
я зламаний, але це тільки твій час
я хочу обміняти цей язик на вуха
змусити невдачу зникнути
я бажаю впевненості, яка не спирається на ура
я хочу посадити золоте насіння
біля блискучого моря
працюю на своєму шляху вгору на дереві з глибоким корінням
але сьогодні і кожен день
просто калічить мені обидві ноги
ці руки не працюють, але ваші впораються
(приспів)
сьогодні ввечері
так сьогодні ввечері
сяй своїм світлом, дай мені побачити сьогодні ввечері
сяй своїм світлом, вклади своє серце в моє
відірвати шнур від цього порожнього життя
перерізати шнур, залишити це все позаду
сяй своїм світлом, дай мені побачити сьогодні ввечері
сяй своїм світлом, вклади своє серце в моє
відірвати шнур від цього порожнього життя
перерізати шнур, залишити це все позаду
сяй своїм світлом, дай мені побачити сьогодні ввечері
сяй своїм світлом, вклади своє серце в моє
сяй своїм світлом, дай мені побачити сьогодні ввечері
сяй своїм світлом, вклади своє серце в моє
сьогодні ввечері
я залишу себе позаду
і біжу на твоє світло
я зламаний, але це тільки твій час
сьогодні ввечері
сяй своїм світлом, дай мені побачити сьогодні ввечері
сяй своїм світлом, вклади своє серце в моє
сяй своїм світлом, дай мені побачити сьогодні ввечері
сяй своїм світлом, вклади своє серце в моє
сяй своїм світлом, дай мені побачити сьогодні ввечері
сяй своїм світлом, поклади своє серце в моє сьогодні ввечері