| Soul Tattoo (оригінал) | Soul Tattoo (переклад) |
|---|---|
| I just know that I’ve never felt like this | Я просто знаю, що ніколи не відчував такого |
| And I know it’s because | І я знаю, що це тому |
| You exist in my life | Ти є в моєму житті |
| Like hope shining bright | Як яскрава надія |
| Through the stormy skies (ya ya ya) | Крізь бурхливе небо (ya ya ya) |
| And that’s why I could | І тому я міг |
| Never turn away from you | Ніколи не відвертайся від тебе |
| I’d be some kind of fool | Я був би якимсь дурнем |
| To think I could lose your love | Думати, що я можу втратити твоє кохання |
| You know that’s | Ви знаєте, що це |
| Something I can’t do | Щось я не можу зробити |
| 'Cause your the answer | Тому що ти відповідь |
| To the question | На запитання |
| The reason to the rhyme | Причина рими |
| You’re the rhythm to my heart | Ти — ритм мого серця |
| When it beats out of time | Коли це не встигає |
| I’m so thankful, Lord | Я так вдячний, Господи |
| That you are mine | Що ти мій |
| It’s true that you | Це правда, що ви |
| Are my soul tattoo | Моє татуювання душі |
| Lord, you know | Господи, ти знаєш |
| All that I want to do | Все, що я хочу зробити |
| Is to spend my life loving you | Провести своє життя, люблячи тебе |
| It’s your love time and again | Це ваша любов знову і знову |
| That pulls me through | Це тягне мене до кінця |
| And I want to say thank you | І я хочу подякувати |
| 'Cause your the answer | Тому що ти відповідь |
| To the question | На запитання |
| The reason to the rhyme | Причина рими |
| You’re the rhythm to my heart | Ти — ритм мого серця |
| When it beats out of time | Коли це не встигає |
| I’m so thankful, Lord | Я так вдячний, Господи |
| That you are mine | Що ти мій |
| It’s true that you | Це правда, що ви |
| Are my soul tattoo | Моє татуювання душі |
| Etched on my soul | Закарбувалося в моїй душі |
| Your love is so true | Твоя любов така справжня |
| Always in my heart | Завжди в моєму серці |
| In your arms forever | У твоїх обіймах назавжди |
| Stamped forever | Проштамповано назавжди |
| Here in my soul | Тут, у моїй душі |
| 'Cause your the answer | Тому що ти відповідь |
| To the question | На запитання |
| The reason to the rhyme | Причина рими |
| You’re the rhythm to my heart | Ти — ритм мого серця |
| When it beats out of time | Коли це не встигає |
| I’m so thankful, Lord | Я так вдячний, Господи |
| That you are mine | Що ти мій |
| It’s true that you | Це правда, що ви |
| Are my soul tattoo | Моє татуювання душі |
