Переклад тексту пісні My Friend - Plus One

My Friend - Plus One
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Friend , виконавця -Plus One
У жанрі:Поп
Дата випуску:11.05.2000
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

My Friend (оригінал)My Friend (переклад)
We are standing at the crossroads Ми стоїмо на роздоріжжі
And now it’s time І ось настав час
For you to go your way Щоб ви йшли своїм шляхом
And me to go mine І я йду своїм
I will pray the Lord will keep you safe Я буду молитися, щоб Господь зберіг вас у безпеці
Until the day До дня
I see your face again, again Я бачу твоє обличчя знову, знову
My Friend Мій друг
We have been through so much Ми так багато пройшли
And you have been my Godsend І ти був моїм знахідкою
With your sure and steady love З вашою впевненою і стійкою любов'ю
My Friend Мій друг
You know I will be there Ти знаєш, що я буду там
If you ever need Якщо вам колись знадобиться
Cause you’ve always been a Friend Тому що ти завжди був Другом
To me До мене
I may travel the world over Я можу подорожувати світом
But one thing I know for sure Але одне я знаю напевно
One day this road Одного дня ця дорога
Will lead me back 'round to your door Проведе мене назад до твоїх дверей
I will pray the Lord will keep you safe Я буду молитися, щоб Господь зберіг вас у безпеці
Some bonds are just too Деякі облігації просто теж
Strong to break Міцний, щоб зламати
In the end, in the end Зрештою, зрештою
My Friend Мій друг
We have been through so much Ми так багато пройшли
And you have been my Godsend І ти був моїм знахідкою
With your sure and steady love З вашою впевненою і стійкою любов'ю
My Friend Мій друг
You know I will be there Ти знаєш, що я буду там
If you ever need Якщо вам колись знадобиться
Cause you’ve always been a Friend Тому що ти завжди був Другом
To me До мене
Nothing will change the way I feel about you Ніщо не змінить моє ставлення до вас
Not the miles Не милі
Nor the years Ні років
Or the place this life takes me to Або місце, куди мене веде це життя
My Friend Мій друг
We have been through so much Ми так багато пройшли
And you have been my Godsend І ти був моїм знахідкою
With your sure and steady love З вашою впевненою і стійкою любов'ю
My Friend Мій друг
You know I will be there Ти знаєш, що я буду там
If you ever need Якщо вам колись знадобиться
Cause you’ve always been a Friend Тому що ти завжди був Другом
To meДо мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2002
2000
2000
2000
2001
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2002
Тексти пісень виконавця: Plus One