Переклад тексту пісні Here in My Heart - Plus One

Here in My Heart (оригінал)

Wherever you are tonight girl
I’ll see you in my dreams
Wherever I go tomorrow
You’ll be here next to me
And though we are a world apart
I know you’ll never be that far
'Cause here in my heart
There’s a picture of us
Together forever
Unfaded and unbroken
Wherever you are
Your love covers me
Forever more you’ll be
Here in my heart
Whenever I miss you so much
It’s more than I can bear
I won’t cry, I’ll just close my eyes
And know you’ll be there
Your kiss and your touch
I’ll never forget
'Cause you’re as close
As my very next breath
'Cause here in my heart
There’s a picture of us
Together forever
Unfaded and unbroken
Wherever you are
Your love covers me
Forever more you’ll be
Here in my heart
And though we are a world apart
I know you’ll never be that far
'Cause here in my heart
There’s a picture of us
Together forever
Unfaded and unbroken
Wherever you are
Your love covers me
Forever more you’ll be
Here in my heart
My heart.

Here in My Heart (переклад)

Де б ти не була сьогодні ввечері, дівчино
Я побачу тебе уві сні
Куди б я не пішов завтра
Ти будеш тут поруч зі мною
І хоча ми це світ окремо
Я знаю, що ти ніколи не будеш так далеко
Тому що тут, у моєму серці
Там наше фото
Разом назавжди
Невицвілий і незламаний
Де б ти не був
Твоя любов охоплює мене
Вічно ти будеш
Тут у моєму серці
Щоразу, коли я так сумую за тобою
Це більше, ніж я можу витримати
Я не буду плакати, я просто заплющу очі
І знати, що ти будеш там
Твій поцілунок і твій дотик
Я ніколи не забуду
Тому що ви так близько
Як мій наступний подих
Тому що тут, у моєму серці
Там наше фото
Разом назавжди
Невицвілий і незламаний
Де б ти не був
Твоя любов охоплює мене
Вічно ти будеш
Тут у моєму серці
І хоча ми це світ окремо
Я знаю, що ти ніколи не будеш так далеко
Тому що тут, у моєму серці
Там наше фото
Разом назавжди
Невицвілий і незламаний
Де б ти не був
Твоя любов охоплює мене
Вічно ти будеш
Тут у моєму серці
Моє серце.