Переклад тексту пісні I Need A Miracle From You - Plus One

I Need A Miracle From You - Plus One
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Need A Miracle From You , виконавця -Plus One
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:09.05.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

I Need A Miracle From You (оригінал)I Need A Miracle From You (переклад)
Tell me what’s it gonna take Скажи мені, що для цього потрібно
I’m running out of prayers Lord У мене закінчуються молитви, Господи
Can’t you see I’m helpless Хіба ти не бачиш, що я безпорадний
Down here on my knees Тут, на колінах
I’m begging you please Я вас дуже прошу
There’s nothing left for me to do Мені нічого не залишається робити
I need a miracle from you Мені потрібне чудо від тебе
I’m tired of days Я втомився від днів
That feel like this Таке відчуття
When hurt is like a rope Коли біль, як мотузка
Wrapped around my wrist Обмотаний навколо зап’ястя
I know your listening Я знаю, що ти слухаєш
I know it’s in your hands Я знаю, що це у твоїх руках
But still I’m out here in the dark Але я все ще тут, у темряві
I just don’t understand (understand) Я просто не розумію (розумію)
Tell me what’s it gonna take Скажи мені, що для цього потрібно
I’m running out of prayers Lord У мене закінчуються молитви, Господи
Can’t you see i’m helpless Хіба ти не бачиш, що я безпорадний
Down here on my knees Тут, на колінах
I’m begging you please Я вас дуже прошу
There’s nothing left for me to do Мені нічого не залишається робити
I need a miracle from you Мені потрібне чудо від тебе
I know you’re tired Я знаю, що ти втомився
With plans to keep З планами зберегти
Off saving someone’s life Рятувати чиєсь життя
Or calling saw me see Або телефонував бачив мене бач
But I’m not asking you Але я вас не питаю
To bring me back the moon Щоб повернути мені місяць
All I need is a little help Усе, що мені потрібно це невелика допомога
That can only come from you Це може бути лише від вас
Tell me what’s it gonna take Скажи мені, що для цього потрібно
I’m running out of prayers Lord У мене закінчуються молитви, Господи
Can’t you see I’m helpless Хіба ти не бачиш, що я безпорадний
Down here on my knees Тут, на колінах
I’m begging you please Я вас дуже прошу
There’s nothing left for me to do Мені нічого не залишається робити
I need a miracle from you Мені потрібне чудо від тебе
How long can I go on this way Як довго я можу йти цим шляхом
I need you to plead my case Мені потрібно, щоб ти застосував мою справу
To turn this thing around Щоб змінити цю справу
Tell me what’s it gonna take (what's it gonna take) Скажи мені, що для цього потрібно (що для цього потрібно)
I’m running out of prayers Lord (out of prayer lord) У мене закінчуються молитви, Господи (закінчилися молитви, Господи)
Can’t you see I’m helpless (can't you see helpless) Хіба ти не бачиш, що я безпорадний (хіба ти не бачиш, що я безпорадний)
Down here on my knees (I'mmm onn my knees) Тут, на колінах (я стою на колінах)
I’m begging you please (I got nothing left to do I’m callng youLord) Я благаю вас, будь ласка (мені нічого не залишилося робити, я називаю вас Господом)
There’s nothing left for me to do (I'm begging you pleeease) Мені нічого не залишилося робити (я прошу вас, будь ласка)
I need a miracle from you Мені потрібне чудо від тебе
Tell me what’s it gonna take (what's it gonna take lord) Скажи мені, що для цього потрібно (що для цього знадобиться, Господи)
I’m running out of prayers Lord У мене закінчуються молитви, Господи
Can’t you see i’m helpless Хіба ти не бачиш, що я безпорадний
Down here on my knees Тут, на колінах
I’m begging you please Я вас дуже прошу
There’s nothing left for me to do Мені нічого не залишається робити
I need a miracle from youМені потрібне чудо від тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: