| Hey, I say money aint a thing to a big dawg
| Гей, я кажу, що гроші не важка великому дядькові
|
| Aint got nothing but some cash in my big purse
| У моєму великому гаманці немає нічого, крім грошей
|
| And I got my goods, and I got my goods, and I got my goons where they supposed
| І я отримав мій товар, і отримав мій товар, і я отримав свої голові там, де вони мали
|
| to be
| бути
|
| Hey, I say money aint a thing to a big dawg
| Гей, я кажу, що гроші не важка великому дядькові
|
| They can pow pow, at this big dawg
| Вони вміють кидатися на цій великій дівчині
|
| Tell the world I’m ready, wait till they get a load of me
| Скажіть світові, що я готовий, зачекайте, поки вони мене навантажать
|
| Im in the maserati and it costs one forty
| Я в maserati, і він коштує сорок
|
| Im a ghetto boy I came up off Brad Jordan
| Я хлопчик гетто, я прийшов від Бреда Джордана
|
| Im sawing this something for them
| Я бачу це для них
|
| Shawty f*ck your boyfriend
| Shawty е*к твого хлопця
|
| I am so fly it look like I get dressed in horse pill
| Я так літаю, здається, що я одягаюся в таблетку для коней
|
| forhegal homicide boy you know my car kill
| forhegal вбивства хлопчик, ти знаєш, що я вбив автомобіль
|
| On some black shebbi, now im riding garfield
| На якомусь чорному шеббі, тепер я їду на Гарфілді
|
| Im standing by the bar steel running up my bar bill
| Я стою біля сталевого прутка, який побігає за мій брусок
|
| Yeah I push weight my bag feel like barbel
| Так, я натискаю вагу, мій мішок відчуваю себе як усач
|
| Im a big dawg look at my big dawg look at my big dawg watch (uhh huh)
| Я дивлюсь на мій великий годинник
|
| See we the big dawgs that all the big dawgs watch (uhh huh)
| Бачимо, ми великі дурниці, за якими дивляться всі великі чорти (угу)
|
| Got that constipated flow you know this sh*ts on lock
| У вас такий запор, який ви знаєте, це лайно на замку
|
| And shawty even when its cold they be like Tit Boy hot, ya digg!
| І дрібненькі, навіть коли холодно, вони, як Тит Бой, гарячі!
|
| Hey, I say money aint a thing to a big dawg
| Гей, я кажу, що гроші не важка великому дядькові
|
| Aint got nothing but some cash in my big purse
| У моєму великому гаманці немає нічого, крім грошей
|
| And I got my goods, and I got my goods, and I got my goons where they supposed
| І я отримав мій товар, і отримав мій товар, і я отримав свої голові там, де вони мали
|
| to be
| бути
|
| Hey, I say money aint a thing to a big dawg
| Гей, я кажу, що гроші не важка великому дядькові
|
| They can pow pow, at this big dawg
| Вони вміють кидатися на цій великій дівчині
|
| Tell the world I’m ready, wait till they get a load of me
| Скажіть світові, що я готовий, зачекайте, поки вони мене навантажать
|
| Shawty wanna go to the mall so I took her
| Шоуті хоче піти в торговий центр, тому я взяв її
|
| Keep it on the low man I just left her sister
| Тримайте це на низькому чоловікові, якого я щойно залишив її сестрі
|
| More mail than the rest of the pushers
| Більше пошти, ніж інші штовхачі
|
| Because I got another bird in the bushes
| Тому що в кущах у мене є ще один птах
|
| Quick up baby that other sh*t whip and whip that baby
| Прискори дитино, що інше лайно батогом і шмагай цю дитину
|
| Drought time maybe
| Можливо час посухи
|
| We can do a deal suttin' sweet like Sadie
| Ми можемо зробити так солодке, як Сейді
|
| If not im getting money n*gga f*ck you pay me
| Якщо не отримую гроші, н*ґґґа*к, ти платиш мені
|
| I gotta get mines, you gotta get yours
| Я мушу дістати міни, ти маєш отримати свої
|
| If worse come to worse we can just go to war
| Якщо гірше стане гірше, ми можемо просто піти на війну
|
| What you think all these guns is for, 45s 44s some fly we so high
| Для чого, на вашу думку, призначені всі ці гармати, 45-44-х, які літають так високо
|
| Lil Wayne]
| Ліл Вейн]
|
| Hey, I say money aint a thing to a big dawg
| Гей, я кажу, що гроші не важка великому дядькові
|
| Aint got nothing but some cash in my big purse
| У моєму великому гаманці немає нічого, крім грошей
|
| And I got my goods, and I got my goods, and I got my goons where they supposed
| І я отримав мій товар, і отримав мій товар, і я отримав свої голові там, де вони мали
|
| to be
| бути
|
| Hey, I say money aint a thing to a big dawg
| Гей, я кажу, що гроші не важка великому дядькові
|
| They can pow pow, at this big dawg
| Вони вміють кидатися на цій великій дівчині
|
| Tell the world I’m ready, wait till they get a load of me (3x)
| Скажи всьому світу, що я готовий, зачекай, поки вони отримають мене (3 рази)
|
| Tell the world im ready, im coming, im here
| Скажіть світові, що я готовий, я прийду, я тут
|
| Money aint a thinggg, ohhh ohh oh oh
| Гроші — це не річ, ооооооооооо
|
| Im ready, im coming, im here
| Я готовий, я йду, я тут
|
| And imma big dawg! | І я великий дядько! |