| Hey mr. | Гей, пане |
| tally man, tally me banana
| підрахуй мені, банан
|
| Daylight come and we wan' go home
| Настає день, і ми хочемо йти додому
|
| Day me say day me say day me say day-o
| День я скажи день я скажи день я скажи день-о
|
| Daylight come and we wan' go home
| Настає день, і ми хочемо йти додому
|
| Six-foot, seven-foot, eight-foot bunch
| Шестифутовий, семифутовий, восьмифутовий зв’язок
|
| Six-foot, seven-foot, eight-foot bunch
| Шестифутовий, семифутовий, восьмифутовий зв’язок
|
| Excuse my charisma, vodka with a spritzer
| Вибачте за мою харизму, горілка зі спритцером
|
| Swagger down pat, call my shit patricia
| Хвастайтесь, покличте мою патрицію
|
| Young money militia, and i am the commissioner
| Молода грошова міліція, а я комісар
|
| You don’t want start weezy, cause the f is for finisher
| Ви не хочете починати стрибко, оскільки f – це завершувач
|
| So misunderstood, but what’s a world without enigma?
| Так не зрозумілий, але який світ без загадок?
|
| Two bitches at the same time, synchronized swimmers
| Дві суки одночасно, синхронні плавці
|
| Got the girl twisted cause she open when you twist her
| Дівчину скрутили, бо вона відкривається, коли ти її крутиш
|
| Never met the bitch, but i fuck her like i missed her
| Ніколи не зустрічав цю стерву, але я трахаю її, як скучив за нею
|
| Life is the bitch, and death is her sister
| Життя — це сучка, а смерть — її сестра
|
| Sleep is the cousin, what a f-ckin' family picture
| Сон — це двоюрідний брат, яка, до біса, сімейна картина
|
| You know father time, we all know mother nature
| Ви знаєте час батька, ми всі знаємо матір-природу
|
| It’s all in the family, but i am of no relation
| Це все в сім’ї, але я не не родину
|
| No matter who’s buying, i’m a celebration
| Хто б не купував, я святка
|
| Black and white diamonds, fuck segregation
| Чорно-білі діаманти, до біса сегрегація
|
| Fuck that shit, my money up, you niggas just honey nut
| До біса це лайно, мої гроші вгору, ви, нігери, просто дурень
|
| Young money running shit and you niggas just runner-ups
| Молоді гроші бігають лайно, а ви, нігери, лише друге місце
|
| I don’t feel i done enough, so i’ma keep on doing this shit
| Я не відчуваю, що зробив достатньо, тому продовжую робити це лайно
|
| Lil tunechi or young tunafish
| Lil tunechi або молодий тунець
|
| Six-foot, seven-foot, eight-foot bunch
| Шестифутовий, семифутовий, восьмифутовий зв’язок
|
| Six-foot, seven-foot, eight-foot bunch
| Шестифутовий, семифутовий, восьмифутовий зв’язок
|
| I’m going back in
| Я повертаюся
|
| Okay, i lost my mind, it’s somewhere out there stranded
| Гаразд, я з’їхав із глузду, він десь застряг
|
| I think you stand under me if you don’t understand me
| Я думаю, що ви підтримаєте мене, якщо не розумієте мене
|
| Had my heart broken by this woman named tammy
| Я розбив моє серце від цієї жінки на ім’я Таммі
|
| But hoes gon' be hoes, so i couldn’t blame tammy
| Але мотики залишаться мотиками, тому я не міг звинувачувати Таммі
|
| Just talked to moms, told her she the sweetest
| Щойно поговорила з мамами, сказала їй, що вона наймиліша
|
| I beat the beat up, call it self defense
| Я збиваю, називаю це самообороною
|
| Swear man, i be seeing through these niggas like sequins
| Клянусь, я бачу крізь цих негрів, як блискітки
|
| Niggas think they he-men, pow, pow, the end
| Нігери думають, що вони хе-мен, пау, пау, кінець
|
| Talking to myself because i am my own consultant
| Розмовляю сам із собою, тому що я сам собі консультант
|
| Married to the money, fuck the world, that’s adultery
| Одружений із грошима, до біса світ, це перелюб
|
| You full of shit, you close your mouth and let yo ass talk
| Ти повний лайна, ти закриваєш рота і дозволяєш тобі говорити
|
| Young money eating, all you haters do is add salt
| Молоді гроші їдять, все, що ви ненавидите, це додаєте сіль
|
| Stop playing, bitch, i got this game on deadbolt
| Припини грати, сука, у мене ця гра на Deadbolt
|
| Mind so sharp, i fuck around and cut my head off
| Розум такий гострий, що я трахаюсь і відрізаю голову
|
| Real nigga all day and tomorrow
| Справжній ніггер весь день і завтра
|
| But these muthaf-ckas talking crazy like they jaw broke
| Але ці мутаф-каки божевільні розмовляють, наче у них зламана щелепа
|
| Glass half empty, half full, i’ll spill ya
| Стакан наполовину порожній, наполовину повний, я розллю тебе
|
| Try me and run into a wall, outfielder
| Спробуй мене і зіткнись із стіною, аутфілдер
|
| You know i’ma ball 'til they turn off the field lights
| Ви знаєте, що я буду м’яч, поки вони не вимкнуть світло поля
|
| The fruits of my labor, i enjoy 'em while they still ripe
| Плоди мої праці, я насолоджуюсь ними, поки вони ще дозріли
|
| Bitch, stop playing, i do it like a king do
| Сука, перестань грати, я роблю це, як король
|
| If these niggas animals, then i’ma have a mink soon
| Якщо ці негри тварини, то скоро у мене буде норка
|
| Tell 'em bitches i say put my name on the wall
| Скажіть їм, суки, я кажу поставте моє ім’я на стіні
|
| I speak the truth, but i guess that’s a foreign language to y’all
| Я говорю правду, але я вважаю, що це іноземна мова для вас
|
| And i call it like i see it, and my glasses on
| І я називаю це так, як бачу, і в окулярах
|
| But most of y’all don’t get the picture 'less the flash is on
| Але більшість із вас не отримує зображення, якщо спалах увімкнено
|
| Satisfied with nothing, you don’t know the half of it
| Нічого не задоволений, ти не знаєш і половини
|
| Young money, cash money
| Молоді гроші, готівкові гроші
|
| Paper chasing, tell that paper, «look, i’m right behind ya»
| У погоні за папером, скажи цьому паперу: «Дивись, я прямо за тобою»
|
| Bitch, real g’s move in silence like lasagna
| Сука, справжній рух у тиші, як лазанья
|
| People say i’m borderline crazy, sorta kinda
| Люди кажуть, що я божевільний, начебто
|
| Woman of my dreams, i don’t sleep so i can’t find her
| Жінка моєї мрії, я не сплю, тому не можу її знайти
|
| You niggas are gelatin, peanuts to an elephant
| Ви, нігери, — желатин, арахіс — слону
|
| I got through that sentence like a subject and a predicate
| Я пройшов через це речення як підмет і присудок
|
| Yeah, with a swag you would kill for
| Так, з хабаром, за який ви б убили
|
| Money too strong, pockets on bodybuilder
| Гроші занадто сильні, кишені на бодібілдері
|
| Jumped in a wishing well, now wish me well
| Стрибнув у бажанні, а тепер побажайте мені доброго
|
| Tell 'em kiss my ass, call it kiss and tell
| Скажи їм, поцілуйте мене в дупу, назвіть це поцілунком і скажіть
|
| Word to my mama, i’m out of my lima bean
| Скажіть моїй мамі, у мене закінчилися боби
|
| Don’t wanna see what that drama mean, get some dramamine
| Не хочете бачити, що означає ця драма, візьміть драмін
|
| Llama scream, hotter than summer sun on a ghana queen
| Крик лами, гарячіший, ніж літнє сонце на королеві гани
|
| Now all i want is hits, bitch, wayne signed a fiend
| Тепер все, що я хочу, — це хітів, сука, Вейн підписав злая
|
| I played the side for you niggas that’s tryna front, and see
| Я зіграв для вас, нігерів, сторону, яка намагається передувати, і дивіться
|
| Son of gunz, son of sam, you niggas the son of me
| Сину Ґунза, сину сама, ви, нігери, мій син
|
| Pause for this dumber speech, i glow like buddha
| Зробіть паузу на цю дурнішу промову, я світлюся, як Будда
|
| Disturb me, and you’ll be all over the flow like luda
| Потривожи мене, і ти будеш кинутий, як луда
|
| Bitch, i flow like scuba, bitch, i’m bald like cuba
| Сука, я течу, як акваланг, сука, я лисий, як Куба
|
| And i keep a killer ho, she gon' blow right through ya
| І я тримаю вбивчу шлюху, вона пронесе вас крізь
|
| I be macking, 'bout my stacking, now i pack like a mover
| Я збираюся, щодо свого складування, тепер пакую, як перевізник
|
| Shout to ratchet for backing out on behalf of my shooter
| Крикніть, щоб відступити від імені мого стрільця
|
| Niggas think they high as i, i come laugh at your ruler
| Нігери думають, що вони високо, як я, я прийшов посміятися з твого правителя
|
| Cash money cold, bitch, but our actions is cooler
| Готівкові гроші холодні, сука, але наші дії крутіші
|
| Wayne, these niggas out they mind
| Вейне, ці нігери не проти
|
| I done told these fuck niggas, so many times
| Я так багато разів говорив цим бісаним нігерам
|
| That i keep these bucks steady on my mind
| Щоб я тримав ці гроші в голові
|
| Tuck these, i fuck these on your mind, pause
| Забери це, я в твоїй думці, зупинись
|
| To feed them, on my grind, did i get a little love?
| Щоб нагодувати їх, на моєму подрібненні, я отримав трошки любові?
|
| Keep throwing my sign in the middle
| Продовжуйте кидати мій знак посередині
|
| Hit 'em up, piece on my side, cause ain’t no peace on my side, bitch
| Вдари їх, шматочок на мому боці, бо немає миру на мому стороні, сука
|
| I’m a man, i visit urinals abroad
| Я мужчина, я відвідую пісуари за кордоном
|
| Tune told me to, i’m shooting when the funeral outside
| Тюн сказав мені, що я знімаю, коли надворі похорон
|
| I’m uptown, thoroughbred, a bx nigga, ya heard?
| Я в центрі міста, чистокровний, ніггер BX, чули?
|
| Gunna | Гунна |