Переклад тексту пісні Sex, Keks & Rock'N'Roll - Plavi Orkestar

Sex, Keks & Rock'N'Roll (оригінал)

Nemoj da ga diraš, zvaću decu
Deco-o-o-o
O deco-o-o
Dalje nećeš moći
Buši o-ho-ho-ho-ho-ho
Buši o-ho-ho-ho-ho-ho
O-ho-ho-ho-ho
Kad si sretan
Ti udari dlan o dlan
Kad si sretan
Ti udari dlan o dlan
Kad si sretan i kad želiš
S drugim dijelit' sreću tu
Kad si sretan
Ti udari dlan o dlan
Kad si sretan
Vikni glasno ti «Ura» (Ura)
Kad si sretan
Vikni glasno ti «Ura» (Ura)
Kad si sretan i kad želiš
S drugim dijelit' sreću tu
Kad si sretan
Vikni glasno ti «Ura» (Ura)
Pij, ćera pij
Na tebe je red
Ova čaša s medom
Neka ide redom
Pij, ćera pij
Na tebe je red
Ova čaša s medom
Neka ide redom
Loči, loči, loči-ći
Dok ispadnu oči-ći
Loči, loči, loči-ći
Dok ispadnu oči-ći
Kad si sretan
Lupi nogama o pod
Kad si sretan
Lupi nogama o pod
Kad si sretan i kad želiš
S drugim dijelit' sreću tu
Kad si sretan
Lupi nogama o pod
Kad si sretan
Zovi djecu brzo ti (Djeco)
Kad si sretan
Zovi djecu brzo ti (Djeco)
Kad si sretan i kad želiš
S drugim dijelit' sreću tu
Kad si sretan
Zovi djecu brzo ti (Djeco)
Pij, pava pij
Na tebe je red
Ova čaša s medom
Neka ide redom
Pij, pava pij
Na tebe je red
Ova čaša s medom
Neka ide redom
Loči, loči, loči-ći
Dok ispadnu oči-ći
Loči, loči, loči-ći
Dok ispadnu oči-ći
Kad si sretan
Onda brzo reci «Seks» (Seks)
Kad si sretan
Onda brzo reci «Keks» (Keks)
Kad si sretan i kad želiš
S drugim dijelit' sreću tu
Kad si sretan
Reci glasno «Rock'n'Roll» (Rock'n'Roll)
Pij, Loša pij
Na tebe je red
Ova čaša s medom
Neka ide redom
Pij, Loša pij
Na tebe je red
Ova čaša s medom
Neka ide redom
Loči, loči, loči-ći
Dok ispadnu oči-ći
Loči, loči, loči-ći
Dok ispadnu oči-ći

(переклад)

Не чіпай його, я покличу дітей
Деко-о-о-о
Ох діти
Ви не зможете продовжувати
Буш о-хо-хо-хо-хо-хо
Буш о-хо-хо-хо-хо-хо
О-хо-хо-хо-хо
Коли ти щасливий
Ти б’єш долоню в долоню
Коли ти щасливий
Ти б’єш долоню в долоню
Коли ти щасливий і коли хочеш
Поділіться щастям з іншими тут
Коли ти щасливий
Ти б’єш долоню в долоню
Коли ти щасливий
Крикніть голосно «Ура»
Коли ти щасливий
Крикніть голосно «Ура»
Коли ти щасливий і коли хочеш
Поділіться щастям з іншими тут
Коли ти щасливий
Крикніть голосно «Ура»
Пий, донечко пий
Ваша черга
Ця склянка меду
Нехай йде по порядку
Пий, донечко пий
Ваша черга
Ця склянка меду
Нехай йде по порядку
Окремо, окремо, окремо
Поки очі не випадають
Окремо, окремо, окремо
Поки очі не випадають
Коли ти щасливий
Ударте ногами об підлогу
Коли ти щасливий
Ударте ногами об підлогу
Коли ти щасливий і коли хочеш
Поділіться щастям з іншими тут
Коли ти щасливий
Ударте ногами об підлогу
Коли ти щасливий
Покличте дітей швидше ви (діти)
Коли ти щасливий
Покличте дітей швидше ви (діти)
Коли ти щасливий і коли хочеш
Поділіться щастям з іншими тут
Коли ти щасливий
Покличте дітей швидше ви (діти)
Пий, павич пий
Ваша черга
Ця склянка меду
Нехай йде по порядку
Пий, павич пий
Ваша черга
Ця склянка меду
Нехай йде по порядку
Окремо, окремо, окремо
Поки очі не випадають
Окремо, окремо, окремо
Поки очі не випадають
Коли ти щасливий
Потім швидко скажіть "Секс"
Коли ти щасливий
Потім швидко скажіть «Бісквіт» (Бісквіт)
Коли ти щасливий і коли хочеш
Поділіться щастям з іншими тут
Коли ти щасливий
Скажи це вголос «Rock'n'Roll» (Rock'n'Roll)
Пити, пити погано
Ваша черга
Ця склянка меду
Нехай йде по порядку
Пити, пити погано
Ваша черга
Ця склянка меду
Нехай йде по порядку
Окремо, окремо, окремо
Поки очі не випадають
Окремо, окремо, окремо
Поки очі не випадають