| Mangup (оригінал) | Mangup (переклад) |
|---|---|
| Sve sam čaše polomio | Я розбив усі окуляри |
| Cetinja mi moga | Моя цетиня |
| Dok mi jedna mala | Поки мій маленький |
| Nije dala Boga svoga | Вона не дала їй Бога |
| Bojala se mraka, ali bila jaka | Вона боялася темряви, але була сильна |
| Pa mangupa smirila | Так мангупа заспокоївся |
| Bojala se mraka, ali bila jaka | Вона боялася темряви, але була сильна |
| Pa mangupa smirila | Так мангупа заспокоївся |
| Ti si mene, ti si mene | Ти - це я, ти - це я |
| Ostavila mala | Вона залишила дитину |
| Ti si mene, ti si mene | Ти - це я, ти - це я |
| Ostavila znam | Я пішов знаю |
| Ulicama kružim | Я кружляю по вулицях |
| Pa da te naružim | Тож дозвольте мені замовити вас |
| Što noćas patim ja | Що я страждаю сьогодні ввечері |
| Ulicama kružim | Я кружляю по вулицях |
| Pa da te naružim | Тож дозвольте мені замовити вас |
| Što noćas patim ja | Що я страждаю сьогодні ввечері |
| Ma, ma mangupe | Ма, ма мангупе |
| Svanuo je dan | Настав день |
| Teško je onome | Йому важко |
| Ko ostane sam | Хто залишився сам |
| Ma, ma mangupe | Ма, ма мангупе |
| Svanuo je dan | Настав день |
| Teško je onome | Йому важко |
| Ko ostane sam | Хто залишився сам |
| Drugovi mi, drugovi mi | Мої друзі, мої друзі |
| Zapalili svijeću | Запалити свічку |
| Drugovi mi, drugovi mi | Мої друзі, мої друзі |
| Zapalili svijeću | Запалити свічку |
| Zapalili svijeću | Запалити свічку |
| U Cetinje neću | Я не поїду до Цетіньє |
| Neću više nikada | Я більше ніколи цього не зроблю |
| Zapalili svijeću | Запалити свічку |
| U Cetinje neću | Я не поїду до Цетіньє |
| Neću više nikada | Я більше ніколи цього не зроблю |
| Noćas bih te, noćas bih te | Я хотів би тебе сьогодні ввечері, я хотів би тебе сьогодні ввечері |
| Poljubio mala | Він поцілував дитину |
| Noćas bih te, noćas bih te | Я хотів би тебе сьогодні ввечері, я хотів би тебе сьогодні ввечері |
| Poljubio ja | я поцілував її |
| Noćas da te ljubim | Щоб поцілувати тебе сьогодні ввечері |
| Pa nikada više | Ну ніколи більше |
| Rastanak se piše | Пишеться прощання |
| Noćas da te ljubim | Щоб поцілувати тебе сьогодні ввечері |
| Pa nikada više | Ну ніколи більше |
| Rastanak se piše | Пишеться прощання |
| Ma, ma mangupe | Ма, ма мангупе |
| Svanuo je dan | Настав день |
| Teško je onome | Йому важко |
| Ko ostane sam | Хто залишився сам |
| Ma, ma mangupe | Ма, ма мангупе |
| Svanuo je dan | Настав день |
| Teško je onome | Йому важко |
| Ko ostane sam | Хто залишився сам |
| (O-o-o-o-o-o-ej) | (О-о-о-о-о-о-едж) |
Переклад тексту пісні Mangup - Plavi Orkestar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mangup , виконавця -Plavi Orkestar
Пісня з альбому Greatest Hits Collection
у жанріПоп
Дата випуску:02.11.2016
Мова пісні:Боснійський
Лейбл звукозаписуcroatia
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1988 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1995 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
| 2016 | |
| 1988 | |
| 1998 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1985 |