Переклад тексту пісні Deeper - Plan B

Deeper (оригінал)

There’s a post behind the broken heart that may stop
When you restart it without me, without me
Now I’m not around to blame, does the hurt still feel the same
How was the air inside those lungs, those same ones
That still breathe without me, without me
Knew you would find your own way, and you’d be better than okay
Got your footprints running up in my head
Trampling over my mind
In your opinion you’d be better off dead
But who’s planning on dying?
The thorn in my side, my rose from another life
Nothing cuts deeper, deeper
I feel, some wounds don’t ever heal
Nothing cuts deeper, deeper
No, no
I’m the wild one who you tried to cage, that broke the chains
Now I roam free without you, without you
It’s a jungle where I’m at, but I rule my habitat
Got your footprints running up in my head
Trampling over my mind
In your opinion you’d be better off dead
But who’s planning on dying?
The thorn in my side, my rose from another life
Nothing cuts deeper, deeper
I feel, some wounds don’t ever heal
Nothing cuts deeper, deeper
No, no
No, no
No, no
No, no
In my own way I had your back
Without a spine, how could you walk
Had you hanging off my every word
Gave you every chance to talk
Girl I would wither, ain’t no doubt without you
(Wither, ain’t no doubt without you baby)
Girl these tears would never dry without you babe
(Tears would never dry without you babe)
No, no
The thorn in my side, my rose from another life
Nothing cuts deeper, deeper
I feel, some wounds don’t ever heal
Nothing cuts deeper, deeper
No, no
The thorn in my side, my rose from another life
Nothing cuts deeper, deeper
I feel, some wounds don’t ever heal
Nothing cuts deeper, deeper
No, no

(переклад)

За розбитим серцем є пост, який може зупинитися
Коли ти перезапустиш його без мене, без мене
Тепер я не можу звинувачувати, болі все ще відчуваються так само
Яке повітря в тих легенях, тих самих
Що досі дихає без мене, без мене
Знав, що ти знайдеш свій власний шлях, і будеш краще, ніж добре
У мене в голові твої сліди
Топтаю над моїм розумом
На вашу думку, вам було б краще померти
Але хто планує померти?
Шип в моєму боці, моя троянда з іншого життя
Ніщо не ріже глибше, глибше
Я відчуваю, що деякі рани ніколи не загоюються
Ніщо не ріже глибше, глибше
Ні ні
Я той дикий, кого ти намагався загнати в клітку, який розірвав ланцюги
Тепер я вільно блукаю без тебе, без тебе
Я перебуваю в джунглях, але я керую своїм середовищем проживання
У мене в голові твої сліди
Топтаю над моїм розумом
На вашу думку, вам було б краще померти
Але хто планує померти?
Шип в моєму боці, моя троянда з іншого життя
Ніщо не ріже глибше, глибше
Я відчуваю, що деякі рани ніколи не загоюються
Ніщо не ріже глибше, глибше
Ні ні
Ні ні
Ні ні
Ні ні
По-своєму, я тримав тебе спину
Як би ви могли ходити без хребта?
Якби ти тримав кожне моє слово
Дав вам усі можливості поговорити
Дівчино, я б засох, без тебе не сумніваюся
(Вихр, безсумнівно без тебе, дитино)
Дівчино, ці сльози ніколи б не висохли без тебе, дитинко
(Сльози ніколи б не висохли без тебе, дитинко)
Ні ні
Шип в моєму боці, моя троянда з іншого життя
Ніщо не ріже глибше, глибше
Я відчуваю, що деякі рани ніколи не загоюються
Ніщо не ріже глибше, глибше
Ні ні
Шип в моєму боці, моя троянда з іншого життя
Ніщо не ріже глибше, глибше
Я відчуваю, що деякі рани ніколи не загоюються
Ніщо не ріже глибше, глибше
Ні ні