Переклад тексту пісні Wait so Long - Plan B

Wait so Long (оригінал)

You’ve been living on the edge
So long that you’ve gone out your mind
Tryna think of things to say
Looks like you’ve run out of lines
I’m sure deep inside your heart
You know you’ve taken this too far
I knew it from the start
You were gonna make it hard
You’ve got something you’re tryna hide
Tell me something, what’s the surprise?
I see loving up in your eyes
I can see love
So why do you make me wait so long?
So long for your love
Why do I have to wait so long?
So long for your love
So long for your love
You keep telling me to wait
You said that’s what you do to guys
But will you give me what I want?
All I can do is try
I see it in your face
I can tell it when you lie
No need to tell me straight
I can read between the lines
You’ve got something you’re tryna hide
Tell me something, what’s the surprise?
I see loving up in your eyes
I can see love
So why do you make me wait so long?
So long for your love, for your love
Oh why do I have to wait so long?
So long for your love
Oh, what is holding you?
What is holding you up?
Oh no
And why do I have to wait so long?
So long for your love
For your love, so long for your love
Holding on, holding on to your pride, know you can let go
Dynamite, dynamite, you can take up all my sun
I’ll be there watching you and waiting for you like before
Yes, I’ll be there wanting you, no matter how long that is for
So why do you make me wait so long?
So long for your love
Why do I have to wait so long?
So long for your love
What keeps holding you?
What keeps holding you up?
Oh no
Why do I have to wait so long?
So long for your love

(переклад)

Ви жили на межі
Так довго, що ви зійшли з розуму
Спробуй придумати, що сказати
Схоже, у вас закінчилися рядки
Я впевнений, що глибоко у вашому серці
Ви знаєте, що зайшли занадто далеко
Я знав це з самого початку
Ви збиралися зробити це важко
У вас є щось, що ви намагаєтеся приховати
Скажіть мені щось, що вас здивує?
Я бачу любов у твоїх очах
Я бачу любов
То чому ти змушуєш мене так довго чекати?
Тож жадайте твого кохання
Чому я му так довго чекати?
Тож жадайте твого кохання
Тож жадайте твого кохання
Ти постійно говориш мені чекати
Ви сказали, що ви робите з хлопцями
Але чи дасте ви мені те, що я хочу?
Все, що я можу зробити, — це спробувати
Я бачу це на твоєму обличчі
Я можу сказати це, коли ти брешеш
Не потрібно говорити мені прямо
Я вмію читати між рядків
У вас є щось, що ви намагаєтеся приховати
Скажіть мені щось, що вас здивує?
Я бачу любов у твоїх очах
Я бачу любов
То чому ти змушуєш мене так довго чекати?
Тож жадайте за своєю любов’ю, за твоєю любов’ю
О, чому я му так довго чекати?
Тож жадайте твого кохання
Ой, що вас тримає?
Що вас стримує?
О ні
І чому я му так довго чекати?
Тож жадайте твого кохання
За твоє кохання, так довго за твою любов
Тримайтеся, тримайтеся за свою гордість, знайте, що ви можете відпустити
Динаміт, динаміт, ти можеш забрати все моє сонце
Я буду там, спостерігати за вами і чекати на вас, як і раніше
Так, я буду поруч із тобою, незалежно від того, як довго це буде
То чому ти змушуєш мене так довго чекати?
Тож жадайте твого кохання
Чому я му так довго чекати?
Тож жадайте твого кохання
Що вас тримає?
Що вас тримає?
О ні
Чому я му так довго чекати?
Тож жадайте твого кохання