Переклад тексту пісні favourite song - pizzagirl

favourite song (оригінал)

I have seen your face
A million times before
It’s painted in my mind
It’s painted on the walls
I’m driving on the road
I’m driving to a party
The ones you never go to
They play my favourite song all night
We dance in the morning
We don’t sleep when the cars swing by
We dance in the morning
You look in, you look into my eyes
You look into my eyes
You look into my eyes
You look into my eyes
And when I think about this life with you
It makes me go do do do, do do do
When I think about this life with you
It makes me go do do do, do do do do
When I think I’m going to leave the room
It makes me go do do do, do do do do
When I think about this life with you
It makes me go do do do, do do do do
I used to know your face
But now it’s not so clear
It’s taken from my mind
It’s taken from my walls
And now I’m driving home
I’m driving from the parties
The ones you never went to
They play my favourite song all night
We dance in the morning
We know that the morning turns to night
We danced in the morning
You used to, you looked into my eyes
You looked into my eyes
You looked into my eyes
You looked into my eyes
You looked into my eyes
And when I think about this life with you
It makes me go do do do, do do do
When I think about this life with you
It makes me go do do do, do do do do
When I think I’m going to leave the room
It makes me go do do do, do do do do
When I think about this life with you
It makes me go do do do, do do do do

(переклад)

Я бачив твоє обличчя
Мільйон разів раніше
Це намальовано в моїй свідомості
Він намальований на стінах
Я їду по дорозі
Я їду на вечірку
Ті, до яких ви ніколи не ходите
Цілу ніч грають мою улюблену пісню
Ми танцюємо вранці
Ми не спимо, коли повз проїжджають машини
Ми танцюємо вранці
Ти дивишся всередину, ти дивишся мені в очі
Ти дивишся мені в очі
Ти дивишся мені в очі
Ти дивишся мені в очі
І коли я думаю про це життя з тобою
Це змушує мене іти робити робити, робити робити
Коли я думаю про це життя з тобою
Це змушує мене іти робити робити, робити робити
Коли я думаю, що збираюся вийти з кімнати
Це змушує мене іти робити робити, робити робити
Коли я думаю про це життя з тобою
Це змушує мене іти робити робити, робити робити
Раніше я знав твоє обличчя
Але зараз це не так однозначно
Це взято з мого розуму
Це взято з моїх стін
А зараз я їду додому
Я їду з вечірок
Ті, до яких ти ніколи не ходив
Цілу ніч грають мою улюблену пісню
Ми танцюємо вранці
Ми знаємо, що ранок переходить у ніч
Ми танцювали вранці
Раніше ти дивився мені в очі
Ти подивився мені в очі
Ти подивився мені в очі
Ти подивився мені в очі
Ти подивився мені в очі
І коли я думаю про це життя з тобою
Це змушує мене іти робити робити, робити робити
Коли я думаю про це життя з тобою
Це змушує мене іти робити робити, робити робити
Коли я думаю, що збираюся вийти з кімнати
Це змушує мене іти робити робити, робити робити
Коли я думаю про це життя з тобою
Це змушує мене іти робити робити, робити робити