Переклад тексту пісні body part - pizzagirl

body part (оригінал)

Maybe in the back of your mind
I’m sitting there on your shoulder
Looking through your vision
Tell you what you’re missing
Maybe I could be your best friend
But I will never see you again
And I hope you’re everything that I wanted to be
I hope you’re everything that my mind could see
But I don’t talk to my friends
Cause they hate me now
Cause they hate me now
Cause they hate me now
Cause they hate me now
Cause they hate me now
Cause they hate me now
Cause they hate me now
Cause they hate me now
Cause they hate me now
Don’t you say that I couldn’t believe
When your time is over and I’m attacking your heart away
Everybody says I want your call
Take away from the things I saw
Perfect pictures of convertible cars
Get away with being me and not a body part
Don’t say that I couldn’t believe
That’s why you’re saying to me
Serve me to the waitress
And then take me home alright
I could pay the bill but if it’s only what you like
You can get in front and I can sit there on my bike
Give me just a reason why I shouldn’t be alone tonight
I’m all alone tonight
I’m all alone tonight
I’m all alone tonight
I’m all alone tonight
I’m all alone tonight
I’m all alone tonight
I’m all alone
Don’t you say that I couldn’t believe
When your time is over and I’m attacking your heart away
Everybody says I want your call
Take away from the things I saw
Perfect pictures of convertible cars
Get away with being me and not a body part
Don’t say that I couldn’t believe
That’s why you’re saying to me
Don’t you say that I couldn’t believe
When your time is over and I’m attacking your heart away
Everybody says I want your call
Take away from the things I saw
Perfect pictures of convertible cars
Get away with being me and not a body part
Don’t say that I couldn’t believe
That’s why you’re saying to me
Don’t you say that I couldn’t believe
When your time is over and I’m attacking your heart away
Everybody says I want your call
Take away from the things I saw
Perfect pictures of convertible cars
Get away with being me and not a body part
Don’t say that I couldn’t believe
That’s why you’re saying to me
That’s why you’re saying to me
That’s why you’re saying to me
That’s why you’re saying to me
That’s why you’re saying to me

(переклад)

Можливо, на глибині душі
Я сиджу на твоєму плечі
Дивлячись крізь своє бачення
Скажіть, чого вам не вистачає
Можливо, я можу бути твоєю найкращою подругою
Але я ніколи тебе більше не побачу
І я сподіваюся, що ти – все, ким я хотів бути
Сподіваюся, ви все, що бачить мій розум
Але я не розмовляю зі своїми друзями
Бо вони зараз мене ненавидять
Бо вони зараз мене ненавидять
Бо вони зараз мене ненавидять
Бо вони зараз мене ненавидять
Бо вони зараз мене ненавидять
Бо вони зараз мене ненавидять
Бо вони зараз мене ненавидять
Бо вони зараз мене ненавидять
Бо вони зараз мене ненавидять
Хіба ви не кажете, що я не міг повірити
Коли твій час закінчиться, і я атакую ​​твоє серце
Усі говорять, що я хочу твого дзвінка
Відібрати від речей, які я бачив
Ідеальні фотографії кабріолетів
Уникайте того, щоб бути собою, а не частиною тіла
Не кажіть, що я не міг повірити
Ось чому ти говориш мені
Подайте мене офіціантці
А потім відвези мене додому
Я можу оплатити рахунок, але якщо це лише те, що вам подобається
Ви можете сісти попереду, а я можу сидіти на своєму велосипеді
Дайте мені просто причину, чому я не повинен бути на самоті цієї ночі
Сьогодні ввечері я зовсім один
Сьогодні ввечері я зовсім один
Сьогодні ввечері я зовсім один
Сьогодні ввечері я зовсім один
Сьогодні ввечері я зовсім один
Сьогодні ввечері я зовсім один
я зовсім один
Хіба ви не кажете, що я не міг повірити
Коли твій час закінчиться, і я атакую ​​твоє серце
Усі говорять, що я хочу твого дзвінка
Відібрати від речей, які я бачив
Ідеальні фотографії кабріолетів
Уникайте того, щоб бути собою, а не частиною тіла
Не кажіть, що я не міг повірити
Ось чому ти говориш мені
Хіба ви не кажете, що я не міг повірити
Коли твій час закінчиться, і я атакую ​​твоє серце
Усі говорять, що я хочу твого дзвінка
Відібрати від речей, які я бачив
Ідеальні фотографії кабріолетів
Уникайте того, щоб бути собою, а не частиною тіла
Не кажіть, що я не міг повірити
Ось чому ти говориш мені
Хіба ви не кажете, що я не міг повірити
Коли твій час закінчиться, і я атакую ​​твоє серце
Усі говорять, що я хочу твого дзвінка
Відібрати від речей, які я бачив
Ідеальні фотографії кабріолетів
Уникайте того, щоб бути собою, а не частиною тіла
Не кажіть, що я не міг повірити
Ось чому ти говориш мені
Ось чому ти говориш мені
Ось чому ти говориш мені
Ось чому ти говориш мені
Ось чому ти говориш мені