Переклад тексту пісні Вечеринки - PIZZA

Вечеринки (оригінал)

Ветер задувает угольки, искринки
Я ей обещаю не ходить на вечеринки
Вечер закрывает огоньки под веки
Я не посещаю никакие дискотеки
Ветер задувает угольки, искринки
Я ей обещаю не ходить на вечеринки
Вечер закрывает огоньки под веки
Я не посещаю никакие дискотеки
Папе потусить стиль
Но его туса тут сопит спит
Его пузо подзабил gym
Мусор с головы скинь
Покороче виски
Папа голос посадил в хрип
Лимитер придавил клип
Фото через блик брызг
Блицккриг мадрид
Куплено в один клик
А на дорожную пыль следами пусти
Прожитые города и пути
Может и мы вчера родились
Серёжа забыл эту дату, прости
Я поеду, спою для людей,
А потом знаешь где, где я, где?
Белые кеды зимой
Я еду домой
Ветер задувает угольки, искринки
Я ей обещаю не ходить на вечеринки
Вечер закрывает огоньки под веки
Я не посещаю никакие дискотеки
И я еду домой (Папа, вернись)
Домой (Папа, окстись)
Мне надо домой (Папа, вернись)
Домой (Папа, окстись)
Папа, одну песню на бис и домой торопись!
А кто это такой красивый
В кои-то веки дошёл домой без силы
Где его дека, звуковой носитель
Виниловый треск, бытовой краситель
Душевой плеск, на минуту простите
Нескучный лес, рядом Москва-Сити
Из под небес ангел-хранитель
Говорит: “Хорошо себя ведите”
Видите ли, вы видите ли
Увы, не увы, но вы родители
Чтоб от новых ролей не увиливали
Мы вам вывалим вилы, чтобы завалить
“Мама, папа, лови”: я об этом спою для людей
А потом знаешь где, где я, где?
Белые кеды зимой
Я еду домой
Ветер задувает угольки, искринки
Я ей обещаю не ходить на вечеринки
Вечер закрывает огоньки под веки
Я не посещаю никакие дискотеки
Ветер задувает угольки, искринки
Я ей обещаю не ходить на вечеринки
Вечер закрывает огоньки под веки
Я не посещаю никакие дискотеки
И я еду домой (Папа, вернись)
Домой (Папа, окстись)
Мне надо домой (Папа, вернись)
Домой (Папа, окстись)
Папа, одну песню на бис и домой торопись!

(переклад)

Вітер задує угольки, скринки
Я ей обіцяю не ходити на вечірки
Вечер закрывает огоньки під віки
Я не відвідую жодної дискотеки
Вітер задує угольки, скринки
Я ей обіцяю не ходити на вечірки
Вечер закрывает огоньки під віки
Я не відвідую жодної дискотеки
Папе потусить стиль
Но его туса тут сопит спит
Його пузо підзабил спортзал
Мусор з голови шкіри
Покороче виски
Папа голос посадил в хрип
Лімітер придав кліп
Фото через блик брызг
Бліцккриг мадрид
Куплено в один клік
А на дорожную пыль следами пусти
Прожитые города и пути
Может і ми вчера родились
Серёжа забыл эту дату, прости
Я поєду, спою для людей,
А потом знаешь де, де я, де?
Белые кеды зимой
Я еду домой
Вітер задує угольки, скринки
Я ей обіцяю не ходити на вечірки
Вечер закрывает огоньки під віки
Я не відвідую жодної дискотеки
И я еду домой (Папа, вернись)
Домой (Папа, октись)
Мне надо домой (Папа, вернись)
Домой (Папа, октись)
Папа, одну пісню на біс і домой торопись!
А хто це такий красивий
В кои-то веки дошёл домой без силы
Де його дека, звуковой носитель
Вініловий треск, побутової краситель
Душевой плеск, на минуту простите
Нескучный лес, рядом Москва-Сити
Із під небес ангел-хранитель
Говорит: “Хорошо себя ведите”
Видите ли, вы видите ли
Уви, не уви, но ви батьки
Щоб від нових ролей не увиливали
Ми вам вивалим вили, щоб завалити
«Мама, тато, лови»: я об цьому спілкуюся для людей
А потом знаешь де, де я, де?
Белые кеды зимой
Я еду домой
Вітер задує угольки, скринки
Я ей обіцяю не ходити на вечірки
Вечер закрывает огоньки під віки
Я не відвідую жодної дискотеки
Вітер задує угольки, скринки
Я ей обіцяю не ходити на вечірки
Вечер закрывает огоньки під віки
Я не відвідую жодної дискотеки
И я еду домой (Папа, вернись)
Домой (Папа, октись)
Мне надо домой (Папа, вернись)
Домой (Папа, октись)
Папа, одну пісню на біс і домой торопись!