Переклад тексту пісні Улыбка - PIZZA

Улыбка (оригінал)

Та была улыбка похожа на рай
Аромат волос напоминал счастье
На меня напала - это твоя игра
И раздолбала мою душу на части
Та была улыбка похожа на рай
Аромат волос напоминал счастье
На меня напала - это твоя игра
И раздолбала мою душу на части
А сон не сок, не море, не песок
Не хватает кислорода, словно горло в лассо
Ой, да, в поле одинокий колосок
Затишье перед бурей, значит - скоро бросок
Ты как капля с небес, живительный сок
Я пью тебя всю, по другому не смог бы
Просто письмо под моими кроссовками
Время - песок, добавляю басов я
Та была улыбка похожа на рай
Аромат волос напоминал счастье
На меня напала - это твоя игра
И раздолбала мою душу на части
Та была улыбка похожа на рай
Аромат волос напоминал счастье
На меня напала - это твоя игра
И раздолбала мою душу на части
У-э-э-а
Красный закат, синяя мгла
Влюбила - убила, ой, как ты могла
За тобой на дно, за тобою дотла
Хоть через океан, я твой Магеллан
Небо, небо, небо, небо помоги нам
Мы ноги Ра, но по разным мирам
Город - обойма, город - война
И как здорово, когда со мною она там
У кого улыбка похожа на рай
Аромат волос напоминал счастье
На меня напала - это твоя игра
И раздолбала мою душу на части
Та была улыбка похожа на рай
Аромат волос напоминал счастье
На меня напала - это твоя игра
И раздолбала мою душу на части
Ла-ла-ла-ла-ла-о-о-о-о-о-о
Ла-ла-ла-ла-ла-о-о-о-о-о-о
Ла-ла-ла-ла-ла-о-о-о-о-о-о
Ла-ла-ла-о-о-о-о-о-о
Та была улыбка похожа на рай
Аромат волос напоминал счастье
На меня напала - это твоя игра
И раздолбала мою душу на части
Та была улыбка похожа на рай
Аромат волос напоминал счастье
На меня напала - это твоя игра
И раздолбала мою душу на части
Йей, ты

Улыбка (переклад)

Та була посмішка схожа на рай
Аромат волосся нагадував щастя
На мене напала – це твоя гра
І роздовбала мою душу на частини
Та була посмішка схожа на рай
Аромат волосся нагадував щастя
На мене напала – це твоя гра
І роздовбала мою душу на частини
А сон не сік, не море, не пісок
Бракує кисню, наче горло в ласо
Ой, так, у полі самотній колосок
Затишшя перед бурею, значить - незабаром кидок
Ти як крапля з небес, цілющий сік
Я п'ю тебе всю, інакше не зміг би
Просто лист під моїми кросівками
Час - пісок, додаю басів я
Та була посмішка схожа на рай
Аромат волосся нагадував щастя
На мене напала – це твоя гра
І роздовбала мою душу на частини
Та була посмішка схожа на рай
Аромат волосся нагадував щастя
На мене напала – це твоя гра
І роздовбала мою душу на частини
У-е-е-а
Червоний захід сонця, синя імла
Закохала – убила, ой, як ти могла
За тобою на дно, за тобою вщент
Хоч через океан, я твій Магеллан
Небо, небо, небо, небо допоможи нам
Ми ноги Ра, але по різних світах
Місто – обойма, місто – війна
І як здорово, коли зі мною вона там
У кого посмішка схожа на рай
Аромат волосся нагадував щастя
На мене напала – це твоя гра
І роздовбала мою душу на частини
Та була посмішка схожа на рай
Аромат волосся нагадував щастя
На мене напала – це твоя гра
І роздовбала мою душу на частини
Ла-ла-ла-ла-о-о-о-о-о-о-о
Ла-ла-ла-ла-о-о-о-о-о-о-о
Ла-ла-ла-ла-о-о-о-о-о-о-о
Ла-ла-ла-о-о-о-о-о-о-о
Та була посмішка схожа на рай
Аромат волосся нагадував щастя
На мене напала – це твоя гра
І роздовбала мою душу на частини
Та була посмішка схожа на рай
Аромат волосся нагадував щастя
На мене напала – це твоя гра
І роздовбала мою душу на частини
Їй, ти