Переклад тексту пісні Это хорошо - PIZZA

Это хорошо - PIZZA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Это хорошо, виконавця - PIZZA.
Мова пісні: Російська мова

Это хорошо

(оригінал)
Ветер гонит пыль, подними стекло
И забери бухло, оно не помогло.
Куртку накинь, в трубке гудки и нервное «Алло!»
Я у вас загостивший, штурвал отпустивший пилот.
Если я не стою, ничего не стою — так тому и быть.
Нечего терять мне, на кого пенять мне, нечего забыть.
Может я не прав, не прав, не прав — не туда зашёл.
Я люблю тебя, жизнь;
Я люблю тебя, и это хорошо.
Это хорошо!
Это хорошо!
Холод под пальто, мысли — лёд.
Руки дрожат, но разум острей ножа, вижу наперёд:
Крутятся колеса, тело греет лёд
Долгие гудки тихое «Алло...»
Если я не стою, ничего не стою — так тому и быть.
Нечего терять мне, на кого пенять мне, нечего забыть.
Может я не прав — не туда зашёл
Я люблю тебя, жизнь;
Я люблю тебя, и это хорошо.
Это хорошо!
Это хорошо!
Это хорошо!
Это хорошо!
Это хорошо!
Это хорошо!
Это хорошо!
Это хорошо!
Это хорошо!
Это хорошо!
Если я не стою, ничего не стою — так тому и быть.
Нечего терять мне, на кого пенять мне, нечего забыть.
Может я не прав — не туда зашёл.
Я люблю тебя, жизнь;
Я люблю тебя, и это хорошо.
Это хорошо!
Это хорошо!
(переклад)
Вітер жене пилюку, підніми скло
І забери бухло, воно не допомогло.
Куртку накинь, у трубці гудки та нервове «Алло!»
Я у вас частенький, штурвал пілот, що відпустив.
Якщо я не вартий, нічого не вартий — так тому й бути.
Нема чого втрачати мені, на кого нарікати мені, нема чого забути.
Може я не правий, не правий, не правий — не туди зайшов.
Я люблю тебе життя;
Я тебе люблю, і це добре.
Це добре!
Це добре!
Холод під пальто, думки – лід.
Руки тремтять, але розум гостріший за ножа, бачу наперед:
Крутяться колеса, тіло гріє лід
Довгі гудки тихе "Алло..."
Якщо я не вартий, нічого не вартий — так тому й бути.
Нема чого втрачати мені, на кого нарікати мені, нема чого забути.
Може я не прав - не туди зайшов
Я люблю тебе життя;
Я тебе люблю, і це добре.
Це добре!
Це добре!
Це добре!
Це добре!
Це добре!
Це добре!
Це добре!
Це добре!
Це добре!
Це добре!
Якщо я не вартий, нічого не вартий — так тому й бути.
Нема чого втрачати мені, на кого нарікати мені, нема чого забути.
Може я не правий — не туди зайшов.
Я люблю тебе життя;
Я тебе люблю, і це добре.
Це добре!
Це добре!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Улыбка 2020
Оружие
Романс
Фары
Лифт
Хоп хэй лала лэй 2019
Тише
По краям ft. Елена Темникова 2020
Пятница
Не люблю
На всю планету Земля
Дельфины ft. Лампочка 2020
Мерцала 2022
Найки
Район 2020
Мон ами 2020
Назад
Пуэрториканка ft. PIZZA, ВесЪ 2020
Вторник
Париж

Тексти пісень виконавця: PIZZA