Переклад тексту пісні Лифт - PIZZA

Лифт - PIZZA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Лифт, виконавця - PIZZA.
Мова пісні: Російська мова

Лифт

(оригінал)
Я подожду тебя в лифте, между четвёртым и третьим.
И помечтает о лете со мною дедушка Питер.
И не работают сети, хмурый февраль на репите.
А я всё жду тебя в лифте, между четвёртым и третьим.
Скорее, минуты летите;
чтобы я вас не заметил —
И поспешите, на третий, свободы мне принесите.
Скорее, минуты летите;
чтобы я, вас не заметил —
И поспешите, на третий.
Откройте!
Освободите!
Я буду думать о свете.
Я буду думать, как выйти.
И о тотальном открытии всех дверей на планете.
Где-нибудь на рассвете прибудет дядя-спаситель,
И мне откроется Питер между четвёртым и третьим.
Скорее, минуты летите;
чтобы я вас не заметил —
И поспешите, на третий, свободы мне принесите.
Скорее, минуты летите;
чтобы я, вас не заметил —
И поспешите, на третий.
Откройте!
Освободите!
Настанет день ослепительный и солнце пленку засветит.
Мы — два боевых в пистолете и, и нам не нужен глушитель,
Но не работают сети, хмурый февраль на репите.
А я всё жду тебя в лифте между четвёртым и третьим.
Скорее, минуты летите;
чтобы я вас не заметил —
И поспешите, на третий, свободы мне принесите.
Скорее, минуты летите;
чтобы я, вас не заметил —
И поспешите, на третий.
Откройте!
Освободите!
Скорее, минуты летите;
чтобы я вас не заметил —
И поспешите, на третий, свободы мне принесите.
Скорее, минуты летите;
чтобы я, вас не заметил —
И поспешите, на третий.
Откройте!
Освободите!
(переклад)
Я почекаю тебе в ліфті, між четвертим та третім.
І мріє про літо зі мною дідусь Пітер.
І не працюють сіті, похмурий лютий на репіті.
А я чекаю тебе в ліфті, між четвертим і третім.
Швидше хвилини летіть;
щоб я вас не помітив
І поспішіть, на третій, волі мені принесіть.
Швидше хвилини летіть;
щоб я, вас не помітив
І поспішайте, на третій.
Відчиніть!
Звільніть!
Я думатиму про світло.
Я думатиму, як вийти.
І про тотальне відкриття всіх дверей на планеті.
Десь на світанку прибуде дядько-рятівник,
І мені відкриється Пітер між четвертим та третім.
Швидше хвилини летіть;
щоб я вас не помітив
І поспішіть, на третій, волі мені принесіть.
Швидше хвилини летіть;
щоб я, вас не помітив
І поспішайте, на третій.
Відчиніть!
Звільніть!
Настане день сліпучий і сонце засвітить плівку.
Ми — два бойові в пістолеті, і нам не потрібен глушник,
Але не працюють сіті, похмурий лютий на репіті.
А я чекаю тебе в ліфті між четвертим і третім.
Швидше хвилини летіть;
щоб я вас не помітив
І поспішіть, на третій, волі мені принесіть.
Швидше хвилини летіть;
щоб я, вас не помітив
І поспішайте, на третій.
Відчиніть!
Звільніть!
Швидше хвилини летіть;
щоб я вас не помітив
І поспішіть, на третій, волі мені принесіть.
Швидше хвилини летіть;
щоб я, вас не помітив
І поспішайте, на третій.
Відчиніть!
Звільніть!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Улыбка 2020
Романс
Оружие
Фары
По краям ft. Елена Темникова 2020
Хоп хэй лала лэй 2019
Тише
Мерцала 2022
Дельфины ft. Лампочка 2020
На всю планету Земля
Пятница
Район 2020
Найки
Мон ами 2020
Назад
Это хорошо
Вторник
Пуэрториканка ft. PIZZA, ВесЪ 2020
Мир ft. L'One
Испания 2019

Тексти пісень виконавця: PIZZA