| Куплет 1:
| Куплет 1:
|
| Свобода засыпает с утра.
| Свобода засинає з ранку.
|
| Город — большая дыра.
| Місто - велика дірка.
|
| И между огней песни честней.
| І між вогнів пісні чеснішими.
|
| Оставь меня на дне.
| Залиш мене на дні.
|
| Я ныряю за ней.
| Я пірнаю за нею.
|
| Путаясь в проводах.
| Плутаючись у проводах.
|
| Любые слова — ерунда, если смысла в них нет.
| Будь-які слова - дурниця, якщо сенсу в них немає.
|
| А смысла в них нет.
| А сенсу в них немає.
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Узнал неожиданно, что время бежит давно.
| Дізнався несподівано, що час біжить давно.
|
| Обратно, занятный рассказ.
| Назад, цікава розповідь.
|
| Лениво упитанно, плывет не кипит оно.
| Ліниво вгодоване, пливе не кипить воно.
|
| И не надо, никому не надо.
| І не треба, нікому не треба.
|
| Кроме нас.
| Окрім нас.
|
| Куплет 2:
| Куплет 2:
|
| По голове моей ходит дождь.
| По голові моїй ходить дощ.
|
| Расшивая ковер весны.
| Розшиваючи килим весни.
|
| Все мы очень больны, дефицит тишины.
| Всі ми дуже хворі, дефіцит тиші.
|
| Но ты слов каких то ждешь.
| Але ти слів яких то чекаєш.
|
| А они не нужны, не-не.
| А вони не потрібні, не-не.
|
| Забудь о себе на час.
| Забудь про себе на годину.
|
| Мы можем сидеть и молчать.
| Ми можемо сидіти і мовчати.
|
| Если хочешь сейчас.
| Якщо хочеш зараз.
|
| Но другого ты хочешь сейчас.
| Але іншого ти хочеш зараз.
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Узнал неожиданно, что время бежит давно.
| Дізнався несподівано, що час біжить давно.
|
| Обратно, занятный рассказ.
| Назад, цікава розповідь.
|
| Лениво упитанно, плывет не кипит оно.
| Ліниво вгодоване, пливе не кипить воно.
|
| И не надо, никому не надо.
| І не треба, нікому не треба.
|
| Кроме нас.
| Окрім нас.
|
| Я надышусь твоим морозным досыта.
| Я надихаюсь твоїм морозним досхочу.
|
| Я напишу в тату твой образ просто так.
| Я напишу в тату твій образ просто так.
|
| Отставшие от стаи, летают, как хотят.
| Відсталі від зграї, літають, як хочуть.
|
| И пусть небеса, и пусть небеса простят.
| І нехай небеса, і нехай небеса вибачать.
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Узнал неожиданно, что время бежит давно.
| Дізнався несподівано, що час біжить давно.
|
| Обратно, занятный рассказ.
| Назад, цікава розповідь.
|
| Лениво упитанно, плывет не кипит оно.
| Ліниво вгодоване, пливе не кипить воно.
|
| И не надо, никому не надо.
| І не треба, нікому не треба.
|
| Кроме нас. | Окрім нас. |