Переклад тексту пісні Sunflower - Pixie Lott

Sunflower (оригінал)

Needless to say, I keep him in check
He was a bad-bad, nevertheless
Callin' it quits now, baby, I’m a wreck
Crash at my place, baby, you’re a wreck
Needless to say, I’m keeping him in check
Oh, he was a bad-bad, nevertheless
Callin' it quits now, baby, I’m a wreck
Crash at my place, baby, you’re a wreck
Oh woah
Thinkin' in a bad way, losin' your grip
Screamin' at my face, baby, don’t trip
Someone took a big L, don’t know how that felt
Lookin' at you sideways, party on tilt
Ooh, some things you just can’t refuse
Riding like a cruise, I’m not tryna lose
Then you’re left in the dust, unless I stuck by ya
You’re a sunflower, I think your love would be too much
Or you’ll be left in the dust, unless I stuck by ya
You’re the sunflower, you’re the sunflower
You’re the sunflower
Every time I’m leavin' on ya
You don’t make it easy, no
Wish I could be there for ya
Give me a reason to go
Every time I’m walkin' out
I can hear you tellin' me to turn around
Fightin' for my trust, you won’t back down
Even if we gotta risk it all right now, oh
I know you’re scared of the unknown
You don’t wanna be alone
I know I always come and go
But it’s out of my control
And you’re left in the dust, unless I’m stuck by ya
You’re a sunflower, I think your love would be too much
Or you’ll be left in the dust, unless I stuck by ya
You’re the sunflower, you’re the sunflower, sunflower
You’re my sunflower, you’re my sunflower

Sunflower (переклад)

Зрозуміло, що я тримаю його на контролі
Проте він був поганим-поганим
Викликати це припиняється, дитино, я — аварія
Збейся в мене, дитино, ти — аварія
Зрозуміло, що я тримаю його під контролем
О, він був поганий-поганий, проте
Викликати це припиняється, дитино, я — аварія
Збейся в мене, дитино, ти — аварія
О вау
Мислите погане, втрачаючи хватку
Кричи мені в обличчя, дитино, не спотикайся
Хтось взяв велике L, не знаю, як це було
Дивлюсь на вас збоку, вечірка на нахилі
О, деякі речі, від яких просто неможливо відмовитися
Їдучи як круїз, я не намагаюся програти
Тоді ти залишишся в пилу, якщо я не затримаюсь поруч із тобою
Ти соняшник, я думаю, що твоя любов була б занадто
Або ви залишені в пилю, якщо я не залипну з тобою
Ти соняшник, ти соняшник
Ти соняшник
Щоразу, коли я залишаю вас
Вам це не легко, ні
Я хотів би бути поруч із тобою
Дайте мені причину поїхати
Кожен раз, коли я виходжу
Я чую, як ти говориш мені розвернутися
Борючись за мою довіру, ви не відступите
Навіть якщо нам доведеться ризикнути зараз, о
Я знаю, що ти боїшся невідомого
Ви не хочете бути на самоті
Я знаю, що завжди приходжу та йду
Але це поза мого контролю
І ти залишишся в пилу, якщо я не прилипну до тебе
Ти соняшник, я думаю, що твоя любов була б занадто
Або ви залишені в пилю, якщо я не залипну з тобою
Ти соняшник, ти соняшник, соняшник
Ти мій соняшник, ти мій соняшник