Переклад тексту пісні Secret Admirer - Pissed Jeans

Secret Admirer - Pissed Jeans
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Secret Admirer, виконавця - Pissed Jeans.
Дата випуску: 04.06.2007
Мова пісні: Англійська

Secret Admirer

(оригінал)
I’ve got something to tell you
I hope you don’t take it wrong
You’ve got a secret admirer
And I think he’s writing a song
He’s a mysterious guy alright
I’ll give you a clue who it is
And I’ll throw in a couple of guesses
He’s in the music biz
He keeps his tongue tied
And he’s really shy
But none of that means
That he’s a bad guy
I’m pretty sure he sees you on weekdays
When you’re walking home from work
He looks out of his window
So he can’t act like a jerk
And he’s figured out what car you drive
Not totally sure which house is yours
He doesn’t know what you’re looking for
He’s gonna get it
Well, I’ve got something to tell you
I’m not trying to be a creep
One day he’ll be in your driveway
Singing «La, la, la»
(переклад)
Мені є що вам сказати
Сподіваюся, ви не сприймете це неправильно
У вас таємний шанувальник
І я думаю, що він пише пісню
Він загадковий хлопець
Я дам вам підказку, хто це 
І я вкину пару припущень
Він у музичному бізнесі
Він тримає язик зв’язаним
І він справді сором’язливий
Але це не означає
Що він поганий хлопець
Я впевнений, що він бачиться з вами в будні
Коли ви йдете з роботи додому
Він виглядає у своє вікно
Тому він не може поводитися як придур
І він зрозумів, на якій машині ти їздиш
Не зовсім впевнений, який будинок ваш
Він не знає, що ви шукаєте
Він це отримає
Що ж, я маю вам щось сказати
Я не намагаюся бути лохом
Одного дня він буде на твоєму під’їзді
Спів «Ля, ля, ля»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
False Jesii Part 2 2009
The Bar Is Low 2017
Boring Girls 2014
Romanticize Me 2013
Bathroom Laughter 2013
Love Without Emotion 2017
Cathouse 2013
Vain In Costume 2013
Chain Worker 2013
Loubs 2013
Male Gaze 2013
Cafeteria Food 2013
You're Different (In Person) 2013
I'm A Man 2017
Health Plan 2013
Cold Whip Cream 2017
Teenage Adult 2013
Waiting On My Horrible Warning 2017
Have You Ever Been Furniture 2017
Worldwide Marine Asset Financial Analyst 2017

Тексти пісень виконавця: Pissed Jeans

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Masa Depan yang Menyilaukan Mata - Mirai ga Me ni Shimiru 2023
Ubique Media Daemon 1993
Calling ft. Nikon 2017
Tear Down the Walls 2017
Последний рассвет 1999
Como una danza 1998
One Three Nine ft. Scrufizzer 2023
Occupation 2024
Rollercoaster 2024
Press 2016