Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Teenage Adult, виконавця - Pissed Jeans. Дата випуску: 11.02.2013
Мова пісні: Англійська
Teenage Adult(оригінал) |
| When you’re living life in total disarray |
| Couch doubles as a laundry pile, 'til mom takes it away |
| Half a dozen years in college: extended vacation stay |
| When it comes to the rest of the world |
| You’d rather hibernate |
| Just another teenage adult — frozen in time |
| You never changed in fifteen years |
| Still you passed your prime |
| No reason to ever grow up, when there’s so many toys |
| Don’t care about being a man |
| When you’re one of the boys |
| When you’re living life on an extended delay |
| Got an alphabetized shelf of all the games you play |
| Nobody can tell you nothing, you really like it this way |
| When it comes to human interaction |
| You’d rather hibernate |
| Just another teenage adult — frozen in time |
| You never changed in fifteen years |
| Still you passed your prime |
| No reason to ever grow up, when there’s so many toys |
| Don’t care about being a man |
| When you’re one of the boys |
| You’ve been living life in total disarray |
| Never leave the house and you never have to make a mistake |
| No, not you |
| You’re just gonna be peter pan |
| (переклад) |
| Коли ти живеш у повному безладді |
| Диван служить купою білизни, поки мама не забере його |
| Півдюжина років у коледжі: продовжена відпустка |
| Коли справа до решти світу |
| Ви б краще пережили сплячку |
| Ще один дорослий підліток — застиглий у часі |
| За п’ятнадцять років ти ніколи не змінився |
| Все-таки ви пройшли свій розквіт |
| Немає причин коли підростати, коли так багато іграшок |
| Не дбайте про те, щоб бути чоловіком |
| Коли ти один із хлопчиків |
| Коли ви живете з тривалою затримкою |
| Отримано алфавітну полицю всіх ігор, у які ви граєте |
| Ніхто не може вам нічого сказати, вам дуже подобається так |
| Коли йдеться про взаємодію людей |
| Ви б краще пережили сплячку |
| Ще один дорослий підліток — застиглий у часі |
| За п’ятнадцять років ти ніколи не змінився |
| Все-таки ви пройшли свій розквіт |
| Немає причин коли підростати, коли так багато іграшок |
| Не дбайте про те, щоб бути чоловіком |
| Коли ти один із хлопчиків |
| Ви живете в повному безладді |
| Ніколи не виходьте з дому, і вам ніколи не доведеться робити помилку |
| Ні, не ти |
| Ви просто станете Пітером Пеном |