| Nervous and excited with all these thoughts running through your head
| Нервований і схвильований, усі ці думки крутяться у голові
|
| Lying awake in bed
| Лежати без сну в ліжку
|
| Ever since a teen wondering when you’d finally catch a smell
| З тих пір, як підлітки замислювалися, коли ви нарешті відчуєте запах
|
| But what if you go to hell?
| Але що, якщо ви потрапите в пекло?
|
| So speak up and have your say
| Тож вимовте і скажіть своє слово
|
| Yes you’ve got the pressures of being straight
| Так, ви відчуваєте тиск — бути прямим
|
| For years just wondering what it’s like on the other end
| Роками просто дивувався, як це на тому кінці
|
| But you’re worried she won’t peg
| Але ти хвилюєшся, що вона не зачепить
|
| Tried a couple times solo but you never fully went
| Декілька разів пробував соло, але ви так і не впоралися
|
| What if she leaves a dent?
| Що, якщо вона залишить вм’ятину?
|
| But the worst thing you could ever do
| Але найгірше, що ти міг зробити
|
| Is deceive yourself, sexually untrue
| Чи обманюєте себе, сексуально не відповідає дійсності
|
| Cause you’re not getting off on lies
| Тому що ви не збиваєтеся з брехні
|
| Just tell her about that thing you wanna try
| Просто скажіть їй про те, що ви хочете спробувати
|
| Where you twist it, stuff it, roll it to the floor
| Там, де ви його скручуєте, набиваєте, качайте на підлогу
|
| A universe waits behind that door
| Всесвіт чекає за цими дверима
|
| Dessert follows dinner but you’re still not fully fed
| Десерт після вечері, але ви все ще не наїлися повністю
|
| It’s not your kinda spread
| Це не твій тип розповсюдження
|
| Thought about that cold whip cream
| Подумав про холодні збиті вершки
|
| And where you’d put it instead
| І куди ви його помістили
|
| So buttered, you might as well be bread
| Такий маслом, ви можете бути хлібом
|
| But the worst thing you could ever do
| Але найгірше, що ти міг зробити
|
| Is deprive yourself, pink turning to blue
| Позбавляєш себе, рожевий перетворюється на синій
|
| Cause you’re not getting off tonight
| Бо ти сьогодні ввечері не зійдеш
|
| Unless you tell her about that thing you wanna try
| Якщо ти не скажеш їй про те, що хочеш спробувати
|
| Where you pinch it, cuff it, slap it in the nose
| Там, де ви затискаєте його, заковуєте наручники, плескаєте в ніс
|
| And if you don’t know, well now you know
| І якщо ви не знаєте, тепер ви знаєте
|
| Now you know | Тепер ти знаєш |