Переклад тексту пісні Not Even Married - Pissed Jeans

Not Even Married (оригінал)

Aww relationship trouble
You tried so hard to avoid
And now you’re out on your own again
Crying into the void
No one could understand it
Truly feel your pain
You’re so deep and complex
Yeah your heart has been drained
So you’re gonna have to move out
Box up all your things
How will you ever get over her?
It was so much more than a fling
I want to hear all about it
How it inspires your art
You thought you were gonna die, man
Yeah it tore you apart
But you were dating for a year
You kept your books separately
Wait, you only met her parents twice
And one of them doesn’t count, it was a family party
You just rented that apartment
There wasn’t even a loan to co-sign
No you’re not even married
You never had any kids
Yeah you suffered such trauma
From a squeaky clean break
Already seeing someone else now
She doesn’t care you’re a flake
Acting like you’ve been tortured
Haven’t slept for days
But I saw pics of you partying
So get out of my face

Not Even Married (переклад)

Ой, проблеми у стосунках
Ви так намагалися уникати
І тепер ви знову самі
Плач у порожнечу
Ніхто не міг це зрозуміти
Справді відчуй свій біль
Ти такий глибокий і складний
Так, твоє серце виснажено
Тож вам доведеться виїхати
Упакуйте всі свої речі
Як ти колись її подолаєш?
Це було набагато більше, ніж кидка
Я хочу почути все про це
Як це надихає ваше мистецтво
Ти думав, що помреш, чоловіче
Так, це розірвало вас
Але ви зустрічалися рік
Ви зберігали свої книги окремо
Зачекайте, ви тільки двічі зустрічалися з її батьками
І одне з них не враховується, це була сімейна вечірка
Ви щойно орендували цю квартиру
Не було навіть кредиту для спільного підписання
Ні, ви навіть не одружені
У вас ніколи не було дітей
Так, ти отримав таку травму
Від чистого розриву
Вже бачиться з кимось іншим
Їй байдуже, що ти луска
Поводьтеся так, ніби вас катували
Не спав днями
Але я бачив фотографії, на яких ви гуляєте
Тож геть з мого обличчя