Переклад тексту пісні Tripoli - Pinback

Tripoli (оригінал)

No one would believe me, and no one cared to check it out
(Did I forget that I said to you that I’d be there?)
No one would believe me, and no one cared to check it out
You know what’s gonna happen, you know what’s gonna happen
He’s gonna go down, and gonna come back again
You know what’s gonna happen, you know what’s gonna happen
He’s gonna go down, and gonna come back again
Sad I’m gonna die
Hope it’s gonna happen later, later than I think
Sad I’m gonna die
Hope it’s gonna happen later, later than I think
(Did I forget that I said to you that I’d be there?)
Did I forget that I said to you that I’d be there?
(Did I forget that I said to you that I’d be there?)
Did I forget that I said to you that I’d be there?
You know what’s gonna happen, you know what’s gonna happen
He’s gonna go down, and gonna come back again
You know what’s gonna happen, you know what’s gonna happen
He’s gonna go down, and gonna come back again
Sad I’m gonna die
Hope it’s gonna happen later, later than I think
Sad I’m gonna die
Hope it’s gonna happen later, later than I think
They’ll tie me up and send me off
To set me off on someone’s lawn
They’ll tie me up and send me off
To set me off on someone’s lawn
Sad I’m gonna die
Hope it’s gonna happen later, later than I think
Sad I’m gonna die
Hope it’s gonna happen later, later than I think
(Did I forget that I said to you that I’d be there?)
Sad I’m gonna die, hope it’s gonna happen later, later than I think
(Did I forget that I said to you that I’d be there?)
Sad I’m gonna die, hope it’s gonna happen later, later than I think

Tripoli (переклад)

Ніхто не повірив би мені, і ніхто не хотів це перевірити
(Я забув, що сказав вам, що буду там?)
Ніхто не повірив би мені, і ніхто не хотів це перевірити
Ти знаєш, що станеться, ти знаєш, що станеться
Він впаде і повернеться знову
Ти знаєш, що станеться, ти знаєш, що станеться
Він впаде і повернеться знову
Шкода, що я помру
Сподіваюся, це станеться пізніше, пізніше, ніж я думаю
Шкода, що я помру
Сподіваюся, це станеться пізніше, пізніше, ніж я думаю
(Я забув, що сказав вам, що буду там?)
Я забув, що сказав вам, що буду там?
(Я забув, що сказав вам, що буду там?)
Я забув, що сказав вам, що буду там?
Ти знаєш, що станеться, ти знаєш, що станеться
Він впаде і повернеться знову
Ти знаєш, що станеться, ти знаєш, що станеться
Він впаде і повернеться знову
Шкода, що я помру
Сподіваюся, це станеться пізніше, пізніше, ніж я думаю
Шкода, що я помру
Сподіваюся, це станеться пізніше, пізніше, ніж я думаю
Вони зв’яжуть мене і відправлять
Щоб вигнати мене на чиюсь галявину
Вони зв’яжуть мене і відправлять
Щоб вигнати мене на чиюсь галявину
Шкода, що я помру
Сподіваюся, це станеться пізніше, пізніше, ніж я думаю
Шкода, що я помру
Сподіваюся, це станеться пізніше, пізніше, ніж я думаю
(Я забув, що сказав вам, що буду там?)
Шкода, що я помру, сподіваюся, що це станеться пізніше, пізніше, ніж я думаю
(Я забув, що сказав вам, що буду там?)
Шкода, що я помру, сподіваюся, що це станеться пізніше, пізніше, ніж я думаю