Переклад тексту пісні Loro - Pinback

Loro (оригінал)

And the Ripped Ones say goodbye
While the others meet
Attached somewhere
At least they’re shared
And the Ripped Ones never collide
While the others, while the others
While the others
Da da da da da da
Da da da da da da
Da da da, dada da da da
Da da da, dada da da da
Da da da da da da
Da da da da da da
Da da da, dada da da da
Da da da, dada da da da
And the Ripped Ones say goodbye (four, nine, five)
While the others meet (three, one)
Attached somewhere
At least they’re shared
And the Ripped Ones never collide (four, nine, five)
While the others (three, one)
While the others, while the others
Da da da da da da
Da da da da da da
Da da da, dada da da da
Da da da, dada da da da
Da da da da da da
Da da da da da da
Da da da, dada da da da
Da da da, dada da da da
Da da da da da da (four, nine, five)
Da da da da da da (three, one)
Da da da, dada da da da
Da da da, dada da da da
Da da da da da da (four, nine, five)
Da da da da da da (three, one)
Da da da, dada da da da
Da da da, dada da da da
Four, nine, five, three, one
Four, nine, five, three, one

Loro (переклад)

І Розірвані прощаються
Поки інші зустрічаються
Десь прикріплено
Принаймні вони спільні
А Розірвані ніколи не стикаються
Поки інші, поки інші
Тоді як інші
Да да да да да да
Да да да да да да
Та-да-да, та-да-да-да
Та-да-да, та-да-да-да
Да да да да да да
Да да да да да да
Та-да-да, та-да-да-да
Та-да-да, та-да-да-да
І Розірвані прощаються (чотири, дев'ять, п'ять)
Поки інші зустрічаються (троє, один)
Десь прикріплено
Принаймні вони спільні
І Розірвані ніколи не стикаються (чотири, дев'ять, п'ять)
Тоді як інші (три, один)
Поки інші, поки інші
Да да да да да да
Да да да да да да
Та-да-да, та-да-да-да
Та-да-да, та-да-да-да
Да да да да да да
Да да да да да да
Та-да-да, та-да-да-да
Та-да-да, та-да-да-да
Da da da da da da (чотири, дев’ять, п’ять)
Da da da da da da (три, один)
Та-да-да, та-да-да-да
Та-да-да, та-да-да-да
Da da da da da da (чотири, дев’ять, п’ять)
Da da da da da da (три, один)
Та-да-да, та-да-да-да
Та-да-да, та-да-да-да
Чотири, дев'ять, п'ять, три, один
Чотири, дев'ять, п'ять, три, один