Переклад тексту пісні Offcell - Pinback

Offcell (оригінал)

Out of phase, off center, and off cell
Out of phase, off center, and off cell
From that hole in my heart
In my soul
It’s out of control
Couldn’t save its mind
It’s out of control
Couldn’t say it’s mine
'Cause all I know is all I bring to you
And all I have is waiting till you crack the very center
Of that hole in my heart
In my soul
Please save that in an empty bottle
Takes a long time sometimes
By design I try how
Out of phase, off center, and off cell
Out of phase, off center, and off cell
From that hole in my heart
In my soul
It’s getting hard to focus
It’s so hard to see straight sometimes

Offcell (переклад)

Не в фазі, поза центром і поза клітинкою
Не в фазі, поза центром і поза клітинкою
З тієї діри в моєму серці
У моїй душі
Це вийшло з-під контролю
Не зміг зберегти свій розум
Це вийшло з-під контролю
Не міг сказати, що це моє
Бо все, що я знаю, це все, що я приношу тобі
І все, що я є чекаю, доки ти зламаєш самий центр
Про цю дірку в моєму серці
У моїй душі
Збережіть це в порожній пляшці
Іноді це займає багато часу
За дизайном я пробую, як
Не в фазі, поза центром і поза клітинкою
Не в фазі, поза центром і поза клітинкою
З тієї діри в моєму серці
У моїй душі
Стає важко зосередитися
Іноді так важко бачити прямо