Переклад тексту пісні A Mi Tierra Volveré - Pimpinela, Nestor Randazzo, Los Nocheros

A Mi Tierra Volveré - Pimpinela, Nestor Randazzo, Los Nocheros
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Mi Tierra Volveré, виконавця - Pimpinela.
Дата випуску: 22.09.2008
Мова пісні: Іспанська

A Mi Tierra Volveré

(оригінал)
J He salido de mi tierra en busca de mi destino
He llevado en el alma mujer, familia y amigos…
L He cruzado mil fronteras, he andado muchos caminos
Pero siempre fui dejando el corazón repartido…
LyJ A mi tierra volveré, a mi tierra volveré
A mi tierra para siempre, junto a mi gente regresaré…
J He sufrido la nostalgia y la soledad del invierno
Pero sufre más quien tiene que renunciar a los sueños…
LyJ He aprendido a amar la gente de otros pueblos y razas
Pero nada amo tanto como volver a mi casa…
LyJ A mi tierra volveré, a mi tierra volveré
A mi tierra para siempre, junto a mi gente regresaré…
A mi tierra volveré, a mi tierra volveré
A mi tierra para siempre, junto a mi gente regresaré…
J Le doy gracias a la vida que me llevó al mundo entero
Le doy gracias a la suerte de haber nacido viajero…
LyJ He salido de mi tierra en busca de mi destino
Cuando vuelva para siempre tendré mi sueño cumplido…
LyJ A mi tierra volveré, a mi tierra volveré
A mi tierra para siempre, junto a mi gente regresaré…
A mi tierra volveré, a mi tierra volveré
A mi tierra para siempre, junto a mi gente regresaré…
J He salido de mi tierra en busca de mi destino
He llevado en el alma mujer, familia y amigos…
L (he llevado en el alma mujer, familia y amigos…)
L He cruzado mil fronteras, he andado muchos caminos
Pero siempre fui dejando el corazón repartido…
J (pero siempre fui dejando el corazón repartido…)
LyJ A mi tierra volveré, a mi tierra volveré
A mi tierra para siempre, junto a mi gente regresaré…
A mi tierra volveré, a mi tierra volveré
A mi tierra para siempre, junto a mi gente regresaré…
(переклад)
J Я покинув свою землю в пошуках своєї долі
Я ніс у своїй душі дружину, родину та друзів...
L Я перетнув тисячу кордонів, я пройшов багато шляхів
Але я завжди залишав своє серце розділеним...
LyJ Повернуся в свою землю, повернуся в свою землю
У свою землю назавжди, разом зі своїм народом я повернуся...
J Я пережив ностальгію та самотність зими
Але більше страждають ті, кому доводиться відмовитися від своїх мрій...
LyJ Я навчився любити людей інших народів і рас
Але я нічого не люблю так, як повертатися додому...
LyJ Повернуся в свою землю, повернуся в свою землю
У свою землю назавжди, разом зі своїм народом я повернуся...
Я повернуся до своєї землі, повернуся до своєї землі
У свою землю назавжди, разом зі своїм народом я повернуся...
J Я дякую життю, яке повело мене на весь світ
Я дякую за щастя народитися мандрівником...
LyJ Я покинув свою землю в пошуках своєї долі
Коли я повернуся назавжди, я здійснюю свою мрію...
LyJ Повернуся в свою землю, повернуся в свою землю
У свою землю назавжди, разом зі своїм народом я повернуся...
Я повернуся до своєї землі, повернуся до своєї землі
У свою землю назавжди, разом зі своїм народом я повернуся...
J Я покинув свою землю в пошуках своєї долі
Я ніс у своїй душі дружину, родину та друзів...
L (Я ніс дружину, сім'ю та друзів у своїй душі...)
L Я перетнув тисячу кордонів, я пройшов багато шляхів
Але я завжди залишав своє серце розділеним...
J (але я завжди залишав своє серце розділеним...)
LyJ Повернуся в свою землю, повернуся в свою землю
У свою землю назавжди, разом зі своїм народом я повернуся...
Я повернуся до своєї землі, повернуся до своєї землі
У свою землю назавжди, разом зі своїм народом я повернуся...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Olvidame y Pega la Vuelta 2018
Tú y Yo 2016
¿Por Qué? 2011
La Taba 2005
Todo Lo Que Toco (Voy A Ser Feliz De Nuevo) 2011
Quedate 2005
Amigo 1999
Por Ese Hombre (Segunda Parte) 1992
En Suspenso 2007
Ausencia 2016
¡Qué Lástima! 2011
Ese Estupido Que Llama 2018
Mañana 2018
Señal de Amor 2016
A Don Ata 2020
La Cerrillana 2020
Señales De Cariño 1999
Cuando Se Enferma El Amor 2002
Ya No Puedo Vivir Asi 2004
El Mejor Bolero 2003

Тексти пісень виконавця: Pimpinela
Тексти пісень виконавця: Los Nocheros