Переклад тексту пісні Quedate - Los Nocheros

Quedate - Los Nocheros
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quedate, виконавця - Los Nocheros. Пісня з альбому Cronica, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: EMI Odeon SAIC
Мова пісні: Іспанська

Quedate

(оригінал)
A ver si puedes ver, si puedes comprender
Que ya no habra mas nadie que te quede
Que sin mirarte sabe lo que quieres
De tanto conocerte
Que guarda el corazon que no te deja ver
Que ocupa tu cabeza, que me teme
No ves que estoy muriendo vida, no lo ves
Que es poca mi vergüenza, quedate
Poco a poco va cubriendome tu indecision
Hiedra que me va alcanzando
Sube despacito y va enredandose a mi voz
Ahora escuchame
Y escuchame muy bien
Es hora de que muerdas la manzana
No quiero ya otra noche sin mañana
Tu cuerpo necesita mi calor
Si no entendiste bien
Sobre la mesa
He puesto todo aquello que me queda
Mi historia preferida, mi orgullo y una estrella
A ver se te arrepientes quedate
(переклад)
Подивіться, якщо ви можете побачити, якщо ви можете зрозуміти
Що для тебе більше нікого не залишиться
Щоб, не дивлячись на вас, ви знаєте, чого хочете
від того, що знаю тебе так багато
Це тримає серце, яке не дає тобі побачити
Це займає твою голову, що боїться мене
Ти не бачиш, що я вмираю життям, ти цього не бачиш
Що мій сором маленький, залишайся
Потроху твоя нерішучість прикриває мене
Плющ, що доходить до мене
Підіймайтеся повільно і заплутайтеся в моєму голосі
тепер послухай мене
І слухай мене дуже добре
Пора тобі надкусити яблуко
Я не хочу ще однієї ночі без завтрашнього дня
Твоє тіло потребує мого тепла
Якщо ви не правильно зрозуміли
На столі
Я поклав все, що у мене залишилося
Моя улюблена історія, моя гордість і зірка
Подивимося, чи пошкодуєш ти, залишайся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tú y Yo 2016
La Taba 2005
En Suspenso 2007
Ausencia 2016
Señal de Amor 2016
A Don Ata 2020
La Cerrillana 2020
Cuando Se Enferma El Amor 2002
El Mejor Bolero 2003
Del Gris al Azul 2020
Canta Conmigo 2003
Noche Amiga Mía 2014
Ojos De Mujer Morena 2003
Sin Complejos 2020
Entre la Tierra y el Cielo 2011
Alma de Colibrí 2020
Procuro Olvidarte 2011
Mejor Es Comprender 2020
Carpas Salteñas 2020
Juan de la Calle 2020

Тексти пісень виконавця: Los Nocheros