| Turn The Lights On (оригінал) | Turn The Lights On (переклад) |
|---|---|
| Show me a writer | Покажіть мені письменника |
| With a sad, sad song | З сумною, сумною піснею |
| Who lived his pain | Хто прожив свій біль |
| Just stayed to long | Просто залишився надовго |
| Show me a fighter | Покажіть мені бійця |
| Fighting for his king | Боротьба за свого короля |
| His heart and blood | Його серце і кров |
| Left in the ring | Залишився в рингу |
| Give me a needle | Дайте мені голку |
| I can pass on through | Я можу передати наскрізь |
| I’ll take that chance, girl | Я скористаюся цим шансом, дівчино |
| How about you? | Як щодо тебе? |
| Show me the lover | Покажи мені коханця |
| Who when all seems lost | Хто, коли все здається втраченим |
| Makes love to his grief | Займається любов'ю до свого горя |
| Careless of the cost | Неуважно до вартості |
| Turn the lights on | Увімкніть світло |
| Turn the lights on | Увімкніть світло |
| Turn the lights on | Увімкніть світло |
| Turn the lights on | Увімкніть світло |
| Show me a father | Покажіть мені батька |
| With a broken son | Із розбитим сином |
| His face like stone | Його обличчя як камінь |
| Cold as a gun | Холодний, як пістолет |
| There was a soldier | Був солдат |
| Atop my crumbling walls | На моїх стінах, що руйнуються |
| But wind and rain just | Але вітер і дощ тільки |
| Drowned his calls | Потопив його дзвінки |
| I know it’s hard | Я знаю, що це важко |
| Not so hard to tell | Не так важко сказати |
| That my head don’t | Щоб моя голова ні |
| Match my water well | Добре підходьте до моєї води |
| Like walking listless | Як ходити мляво |
| Down a darkened street | По темній вулиці |
| I hear the drum | Я чую барабан |
| I just can’t keep the beat… | Я просто не можу тримати ритм… |
| Turn the lights on | Увімкніть світло |
| Turn the lights on | Увімкніть світло |
| Turn the lights on | Увімкніть світло |
| Been a while since | Минуло час відтоді |
| I was on trial | Я був під судом |
| For the course | Для курсу |
| My life has run | Моє життя пройшло |
| I haven’t heard any words | Я не чув жодних слів |
| That that forgive the things I’ve done | Щоб прощати те, що я зробив |
| So set a course for the north | Тому встановіть курс на північ |
| I’ll be waiting for word to come | Я чекатиму, коли прийде слово |
| Just come away | Просто відійди |
| Come away | Йти |
| Come away | Йти |
| Come away | Йти |
| Way | Шлях |
| Come away, my son | Відійди, сину мій |
| Turn the lights on | Увімкніть світло |
| Turn the lights on | Увімкніть світло |
| Turn the lights on | Увімкніть світло |
| Turn the lights on | Увімкніть світло |
