Переклад тексту пісні Midnight Fires - Pilot Speed

Midnight Fires - Pilot Speed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Midnight Fires, виконавця - Pilot Speed. Пісня з альбому Wooden Bones, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: The Bicycle Music Company
Мова пісні: Англійська

Midnight Fires

(оригінал)
Our brothers waged a lonely fight, while the bottom reaches out
Our leaders in the hall tonight try to talk this country down
Light up the land that crowned you
Take up the call around you
We’re all under the microscope searching for the fire
We’ve surrendered a kind of hope searching for the fire
Who will see the crime in every face?
Who will face the fire then turn away
Who has spoken out, stand or be put down
Who will face the wise, and watch the system die
Someone set the hills alight with a blinding midnight fire
A history worth of a nation’s crime, lie atop this funeral pyre
See how the world has found you
Hiding from what surrounds you
We’re all under the microscope searching for the fire
We surrendered a kind of hope searching for the fire
Who will see the crime in every face?
(are we coming undone?)
Who will face the fire then turn away?
(are we coming undone?)
Who has spoken out, stand or be put down
Who will face the wise, then watch the system die…
(переклад)
Наші брати вели самотню боротьбу, а дно тягнеться
Сьогодні ввечері наші лідери в залі намагаються заговорити з цією країною
Освітліть землю, яка вас увінчала
Прийміть дзвінок навколо вас
Ми всі під мікроскопом шукаємо вогонь
Ми відмовилися від свого роду надії, шукаючи вогонь
Хто побачить злочин у кожному обличчі?
Хто зіткнеться з вогнем, той відвернеться
Хто висловився, встаньте або будьте приниженими
Хто зіткнеться з мудрим і буде дивитися, як система вмирає
Хтось запалив пагорби сліпучим опівнічним вогнем
На цьому похоронному багатті лежить історія, яка вартує злочину нації
Подивіться, як світ знайшов вас
Ховатись від того, що тебе оточує
Ми всі під мікроскопом шукаємо вогонь
Ми відмовилися від надії, шукаючи вогонь
Хто побачить злочин у кожному обличчі?
(чи ми скасуємось?)
Хто зіткнеться з вогнем, а потім відвернеться?
(чи ми скасуємось?)
Хто висловився, встаньте або будьте приниженими
Хто зіткнеться з мудрими, тоді дивиться, як система вмирає...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alright 2005
Barely Listening 2005
Into The West 2005
Hold The Line 2005
Collide 2003
Melt Into The Walls 2003
The Travel Song 2003
Over-Ground 2005
A Kind Of Hope 2005
Ambulance 2005
I Won't Blame You 2005
Don't Stare 2005
Into Your Hideout 2005
Knife-Grey Sea 2005
Turn The Lights On 2005
Mercy 2003
Open Arms 2008
Endgame 2003
Up On The Bridge 2008
What Is Real, What Is Doubt 2008

Тексти пісень виконавця: Pilot Speed