Переклад тексту пісні One of Us - Picturesque

One of Us (оригінал)

I’ve left my rest so far away
This is how were repaid
Once a man now a forgotten friend
Was I truly meant to understand
We will wait as time goes by
With no one left in sight
With no one left in sight
You will never be one of us
Since the day you walked out
You took us for granted
Forget what your handed
You let us down
You will never be one of us
Since the day you walked out
So put this on paper
We’ll rewrite the maker
And let us down
You’d never know from underlying
Promising, indifference
This is all your fault
Shame and remorse are what you stand for
Have you ever said
Have you ever thought
Maybe there is
More to life than
What your mother taught
We will wait as time goes by
With no one left in sight
With no one left in sight
You will never be one of us
Since the day you walked out
You took us for granted
Forget what your handed
You let us down
You will never be one of us
Since the day you walked out
So put this on paper
We’ll rewrite the maker
And let us down
You make walking away
Look so much easier
Than movies do these days
Our bonds have broken
Now you’ve lost our trust
Just let me know when
You’ve had enough
You will never be one of us
Since the day you walked out
You took us for granted
Forget what your handed
You let us down
You will never be one of us
Since the day you walked out
You took us for granted
Forget what your handed
You let us down
You will never be one of us
Since the day you walked out
So put this on paper
We’ll rewrite the maker
And let us down
I’ve become callous
To the thought
Of you returning home
I’d rather be alone
Than hear your bullshit
One more fucking time
About how things will work out
And then be just fine

One of Us (переклад)

Я залишив свій відпочинок так далеко
Ось як були погашені
Колись чоловік, тепер забутий друг
Чи я справді мав зрозуміти
Ми почекаємо, як час мине
Без нікого в полі зору
Без нікого в полі зору
Ви ніколи не станете одним із нас
З того дня, як ти вийшов
Ви прийняли нас як належне
Забудь, що ти вручив
Ви підвели нас
Ви ніколи не станете одним із нас
З того дня, як ти вийшов
Тож запишіть це на папір
Ми перепишемо виробника
І підведе нас
Ви ніколи не дізнаєтеся з основного
Перспективний, байдужий
Це в усьому ваша вина
Сором і докори сумління – це те, за що ви відстоюєте
Ви коли-небудь казали
Ви коли-небудь думали
Можливо, є
Більше для життя, ніж
Чого навчала твоя мама
Ми почекаємо, як час мине
Без нікого в полі зору
Без нікого в полі зору
Ви ніколи не станете одним із нас
З того дня, як ти вийшов
Ви прийняли нас як належне
Забудь, що ти вручив
Ви підвели нас
Ви ніколи не станете одним із нас
З того дня, як ти вийшов
Тож запишіть це на папір
Ми перепишемо виробника
І підведе нас
Ви змушуєте піти
Виглядати набагато легше
Ніж у фільмах у наші дні
Наші узи розірвалися
Тепер ви втратили нашу довіру
Просто дайте мені знати, коли
Вам достатньо
Ви ніколи не станете одним із нас
З того дня, як ти вийшов
Ви прийняли нас як належне
Забудь, що ти вручив
Ви підвели нас
Ви ніколи не станете одним із нас
З того дня, як ти вийшов
Ви прийняли нас як належне
Забудь, що ти вручив
Ви підвели нас
Ви ніколи не станете одним із нас
З того дня, як ти вийшов
Тож запишіть це на папір
Ми перепишемо виробника
І підведе нас
Я став черствим
До думки
Вашого повернення додому
Я краще буду сам
Тож чути твою фігню
Ще один бісаний раз
Про те, як все вийде
І тоді все буде добре