Переклад тексту пісні Magnetic - Phillip Phillips

Magnetic (оригінал)

Baby what goes up, must come back down
You’re the sky and I’m the ground
No matter what I do, I keep falling into you
It was hard but I figured it out
It might have taken me a minute
But now I finally get it
You’re magnetic, magnetic
Pushin' and pullin' me
You’re so magnetic, magnetic
I’m right where I want to be
Right where you wanted me
See if you really love it
You gotta let go of it
And see if it comes back
The only thing I know is you never let me go
Cause opposites really attract
It might taken me a minute
But now I finally get it
You’re magnetic, magnetic
Pushin' and pullin' me
You’re so magnetic, magnetic
I’m right where I want to be
Right where you wanted me
Magnetic, magnetic
It might have taken me a minute
But now I finally get it
You’re magnetic, magnetic
Pushin' and pullin' me
You’re so magnetic, magnetic
I’m where I want to be
Right where you wanted me
You’re magnetic, magnetic
Pushin' and pullin' me
You’re so magnetic, magnetic
I’m where I want to be
Right where you wanted me

Magnetic (переклад)

Дитина, те, що піднімається, має повернутися вниз
Ти - небо, а я - земля
Що б я не робив, я продовжую впадати в тебе
Було важко, але я зрозумів
Це зайняв у мене хвилину
Але тепер я нарешті це розумію
Ти магнетична, магнетична
Тисне і тягне мене
Ти такий магнітний, магнетичний
Я там, де хочу бути
Там, де ти мене хотів
Подивіться, чи вам це дійсно подобається
Ви повинні відпустити це
І подивіться, чи воно повернеться
Єдине, що я знаю — ти ніколи не відпускаєш мене
Тому що протилежності дійсно притягуються
Це зайняв у мене хвилину
Але тепер я нарешті це розумію
Ти магнетична, магнетична
Тисне і тягне мене
Ти такий магнітний, магнетичний
Я там, де хочу бути
Там, де ти мене хотів
Магнітний, магнітний
Це зайняв у мене хвилину
Але тепер я нарешті це розумію
Ти магнетична, магнетична
Тисне і тягне мене
Ти такий магнітний, магнетичний
Я там, де хочу бути
Там, де ти мене хотів
Ти магнетична, магнетична
Тисне і тягне мене
Ти такий магнітний, магнетичний
Я там, де хочу бути
Там, де ти мене хотів