Переклад тексту пісні Get Up Get Down - Phillip Phillips

Get Up Get Down (оригінал)

Get up get down get a little bit closer to the scene
Find out, what’s there, something new you can see
Get up get down get a little bit closer to me
Find out what’s there what you can be
Yesterday was our time to turn back again
And instead we went through the fire to get lost in sin
Burn baby burn let me cool you down again
Turn baby turn to see where it all begins
Cause it’s alright it’s out there
Go and get lost girl
It’s alright I’m out there
Let me take control
Get up get down move a little bit closer to the scene
Find out, what’s there, something new you can see there
Get up get down get a little bit closer to me, girl
Find out what’s there what you can be
Walking over tv on
Let it take control love
Every side inside your body each and every bone
Burn baby burn let’s cool it down again
Turn baby turn to see where it all begins
Yeah, it’s alright it’s out there
Go and get lost girl
It’s alright I’m out there
Let me take control
Get up get down move a little bit closer to the scene
Find out, what’s there, something new you can see there
Get up get down get a little bit closer to me, girl
Find out what’s there what you can be
Na na na na na no
Na na na na na no
Get up get down just a little bit
Get up get down just a little bit
Get up get down let’s get lost in this merry go round and round
Na na na na na no
Na na na na na no
Get up get down just a little bit
Get up get down just a little bit
Get up get down find out what’s there, find out baby you and me
Get up get down move a little bit closer to the scene
Find out, what’s there, something new you can see there
Get up get down get a little bit closer to me, girl
Find out what’s there what you can be
Get up get down move a little bit closer to the scene
Find out, what’s there, something new you can see there
Get up get down get a little bit closer to me, girl
Find out what’s there what you can be

(переклад)

Вставай, опускайся, наближайся до місця події
Дізнайтеся, що там, щось нове ви можете побачити
Вставай, опускайся, підійди трохи ближче до мене
Дізнайтеся, ким ви можете бути
Вчора був наш час повернутися назад
І замість цього ми пройшли крізь вогонь загубитися в гріху
Burn baby burn, дозвольте мені знову охолонути вас
Поверніть дитину, щоб побачити, з чого все починається
Бо все гаразд, це там
Іди і заблукайся, дівчинко
Все гаразд, я там
Дозвольте мені взяти контроль
Вставай, опускайся, трохи ближче до місця події
Дізнайтеся, що там, щось нове ви можете там побачити
Вставай, опускайся, підійди трохи ближче до мене, дівчино
Дізнайтеся, ким ви можете бути
Ходьба над увімкненим телевізором
Нехай воно бере під контроль любов
Кожна сторона всередині вашого тіла, кожна кістка
Спаліть, дитина опік, давайте знову охолонути
Поверніть дитину, щоб побачити, з чого все починається
Так, це добре, що там
Іди і заблукайся, дівчинко
Все гаразд, я там
Дозвольте мені взяти контроль
Вставай, опускайся, трохи ближче до місця події
Дізнайтеся, що там, щось нове ви можете там побачити
Вставай, опускайся, підійди трохи ближче до мене, дівчино
Дізнайтеся, ким ви можете бути
На на на на на ні
На на на на на ні
Вставай, опускайся трохи
Вставай, опускайся трохи
Вставай, опускайся, давайте загубимося в цій веселій ході
На на на на на ні
На на на на на ні
Вставай, опускайся трохи
Вставай, опускайся трохи
Вставай зійди, дізнайся, що там, дізнайся, дитино, ти і я
Вставай, опускайся, трохи ближче до місця події
Дізнайтеся, що там, щось нове ви можете там побачити
Вставай, опускайся, підійди трохи ближче до мене, дівчино
Дізнайтеся, ким ви можете бути
Вставай, опускайся, трохи ближче до місця події
Дізнайтеся, що там, щось нове ви можете там побачити
Вставай, опускайся, підійди трохи ближче до мене, дівчино
Дізнайтеся, ким ви можете бути