Переклад тексту пісні Lead On - Phillip Phillips

Lead On (оригінал)

I see you in my dreams
Seems like you never leave
You are the blur in my eyes
As I wake up through the night
Ten thousand hands can’t hold
This heavy heart of stone
I feel it break like glass
Still I keep coming back
So pick me up then throw me down
Shine the light then turn it out
You make your way through the fire
I stand inside and I get burned
You make your love a liar
I’m hanging on to every word
I can’t quit you
And I’m fine with being used
Lead on, lead on and I’ll follow
Lead on, lead on
And I’ll follow wherever you go
Right down that rabbit hole
Then everything gets dark
And I feel pulled apart
Running through my blood
You are the rarest drug
With every word I breathe
I see the way you’ve changed me
Around then throw me down
Shine a light then turn it out
You make your way through the fire
I stand inside and I get burned
You make your love a liar
I’m hanging on to every word
I can’t quit you
And I’m fine with being used
Lead on, lead on and I’ll follow
Lead on, lead on
Paint the road to see the way
Should I go or should I stay
I’ll come around again
I’ll come around again
We never learn to let it go
Always feel it as you grow
It comes around again
It comes around again, so
Lead on lead on and I’ll follow
Lead on lead on
And I’ll follow you into the night
Let’s get lost until it’s light
You make your way through the fire
I stand inside and I get burned
You make your love a liar
I’m hanging on to every word
I can’t quit you
And I’m fine with being used
Lead on, lead on and I’ll follow
Lead on, lead on
Lead on, lead on and I’ll follow
Lead on, lead on and I’ll follow
Lead on, lead on and I’ll follow
Lead on, lead on and I’ll follow
Lead on, lead on

(переклад)

Я бачу тебе у снах
Здається, ти ніколи не підеш
Ти розмита в моїх очах
Як я прокидаюся вночі
Десять тисяч рук не втримають
Це важке кам’яне серце
Я відчуваю, як розбивається, як скло
Все одно я повертаюся
Тож підніміть мене, а потім киньте вниз
Засвітіть світло, а потім погасіть його
Ти пробиваєшся крізь вогонь
Я стою всередині і обпікаю
Ви робите свою любов брехункою
Я тримаюся за кожного слова
Я не можу вас покинути
І мені добре, що мене використовують
Ведіть, ведіть і я піду за ним
Веди, веди
І я піду за собою, куди б ти не пішов
Прямо в ту кролячу нору
Потім все темніє
І я відчуваю себе відірваним
Протікає по моїй крові
Ви найрідкісніший наркотик
З кожним словом, яким я дихаю
Я бачу, як ти змінив мене
Тоді киньте мене вниз
Засвітіть світло, а потім погасіть його
Ти пробиваєшся крізь вогонь
Я стою всередині і обпікаю
Ви робите свою любов брехункою
Я тримаюся за кожного слова
Я не можу вас покинути
І мені добре, що мене використовують
Ведіть, ведіть і я піду за ним
Веди, веди
Намалюйте дорогу, щоб побачити дорогу
Мені їти чи залишитися
Я прийду знову
Я прийду знову
Ми ніколи не вчимося відпускати це
Завжди відчувайте це , як виростаєте
Це знову
Це знову, отже
Ведіть далі, а я буду слідувати
Ведіть на
І я піду за тобою до ночі
Давайте заблукати, поки не світало
Ти пробиваєшся крізь вогонь
Я стою всередині і обпікаю
Ви робите свою любов брехункою
Я тримаюся за кожного слова
Я не можу вас покинути
І мені добре, що мене використовують
Ведіть, ведіть і я піду за ним
Веди, веди
Ведіть, ведіть і я піду за ним
Ведіть, ведіть і я піду за ним
Ведіть, ведіть і я піду за ним
Ведіть, ведіть і я піду за ним
Веди, веди