Переклад тексту пісні Fool For You - Phillip Phillips

Fool For You (оригінал)

Walked through the door
After day had turned its cheek
The letter that you wrote
Yeah, you left it here to read
Said this love’s not just for you
It was also meant for me
Let me give you more to feel
Let me show you more to see
Tell me
What you’re made of
My sugar and wine
Down from above
You make me so high
High, high
I’m much too young
But just hold on
I’m such a fool
Seeing it now
Saying it loud
You know it’s true
That I’m just a fool for
I’m just a fool for you
Everyday I wake up
And I’m twisted in a dream
In between who I am
And the things I want to be
Then there you are raining down
Like water from a fall
You wash me down, dry me off
You keep pouring out your love
Tell me
What you’re made of
My sugar and wine
Down from above
You make me so high
High, high
I’m much too young
But just hold on
I’m such a fool
Seeing it now
Saying it loud
You know it’s true
That I’m just a fool for
I’m just a fool for you
I know it’s alright my friend
You know it’s alright my friend
I’m much too young
But just hold on
I’m such a fool
Seeing it now
Saying it loud
You know it’s true
That I’m just a fool for
I’m just a fool for you

(переклад)

Пройшов через двері
Після того, як день повернув щоку
Лист, який ви написали
Так, ви залишили тут для читання
Сказав, що це кохання не тільки до тебе
Це також було призначено для мене
Дозвольте мені дати вам більше відчути
Дозвольте показати вам більше, щоб побачити
Скажи мені
з чого ви зроблені
Мій цукор і вино
Вниз зверху
Ви робите мене таким високим
Високо, високо
Я занадто молодий
Але просто тримайся
Я такий дурень
Бачу зараз
Говорити це голосно
Ви знаєте, що це правда
Для чого я просто дурень
Я для тебе просто дурень
Щодня я прокидаюся
І я закручений у сні
Між тим, ким я є
І речі, якими я хочу бути
Тоді ви йдете дощем
Як вода з падіння
Ти вмиваєш мене, висушуєш мене
Ти продовжуєш виховувати свою любов
Скажи мені
з чого ви зроблені
Мій цукор і вино
Вниз зверху
Ви робите мене таким високим
Високо, високо
Я занадто молодий
Але просто тримайся
Я такий дурень
Бачу зараз
Говорити це голосно
Ви знаєте, що це правда
Для чого я просто дурень
Я для тебе просто дурень
Я знаю, що все добре, мій друг
Ти знаєш, мій друге, все добре
Я занадто молодий
Але просто тримайся
Я такий дурень
Бачу зараз
Говорити це голосно
Ви знаєте, що це правда
Для чого я просто дурень
Я для тебе просто дурень