Переклад тексту пісні Lonely Nights - PHASES

Lonely Nights - PHASES
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lonely Nights, виконавця - PHASES. Пісня з альбому For Life, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 17.09.2015
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Lonely Nights

(оригінал)
When I walked away
I wasn’t thinking calmly
I didn’t think this folly
Would be set in stone
And now I rue the day
I didn’t heed your warning
It seemed a likely story
Oh…
Although I gave you up, I never let you go
I didn’t see it then, but now I really know
I made a big mistake, I never let it show
Although I gave you up, I never let you…
Lo-lo-lo-lonely days, lo-lo-lo-lonely nights
I know no other way, I know it isn’t right
A change that never came, lost somewhere inside
Lo-lo-lo-lonely days, lo-lo-lo-lonely nights
You said you’re moving on
That’s when I fell to pieces
I didn’t think you’d mean it
When you said it’s done
I know I was the one
Who tore our love to pieces
I always thought you’d need me
Guess that I was wrong
Although I gave you up, I never let you go
I didn’t see it then, but now I really know
I made a big mistake, I never let it show
Although I gave you up, I never let you…
Lo-lo-lo-lonely days, lo-lo-lo-lonely nights
I know no other way, I know it isn’t right
A change that never came, lost somewhere inside
Lo-lo-lo-lonely days, lo-lo-lo-lonely nights
I always thought I could turn back
That’s just my way
And now I rue the day (I rue the day)
Lo-lo-lo-lonely days, lo-lo-lo-lonely nights
I know no other way, I know it isn’t right
A change that never came, lost somewhere inside
Lo-lo-lo-lonely days, lo-lo-lo-lonely nights
Lo-lo-lo-lonely days, lo-lo-lo-lonely nights
I know no other way, I know it isn’t right
A change that never came, lost somewhere inside
Lo-lo-lo-lonely days, lo-lo-lo-lonely nights
(переклад)
Коли я пішов
Я не думав спокійно
Я не вважав це дурістю
Було б вбите у камені
А тепер я жалкую
Я не прислухався до вашого попередження
Це здавалося ймовірною історією
о...
Хоч я віддав тебе, я ніколи не відпускаю тебе
Тоді я цього не бачив, але тепер я дійсно знаю
Я припустився великої помилки, я ніколи не дозволив це показати
Хоч я віддав тебе, я ніколи не дозволю тобі…
Ло-ло-ло-самотні дні, ло-ло-ло-самотні ночі
Я не знаю іншого способу, я знаю, що це неправильно
Зміна, яка ніколи не відбулася, загубилася десь всередині
Ло-ло-ло-самотні дні, ло-ло-ло-самотні ночі
Ви сказали, що рухаєтеся далі
Тоді я розпався на шматки
Я не думав, що ви маєте на увазі
Коли ви сказали, що це зроблено
Я знаю, що я був тим
Хто розірвав нашу любов на шматки
Я завжди думав, що я тобі потрібен
Здогадайтеся, що я помилявся
Хоч я віддав тебе, я ніколи не відпускаю тебе
Тоді я цього не бачив, але тепер я дійсно знаю
Я припустився великої помилки, я ніколи не дозволив це показати
Хоч я віддав тебе, я ніколи не дозволю тобі…
Ло-ло-ло-самотні дні, ло-ло-ло-самотні ночі
Я не знаю іншого способу, я знаю, що це неправильно
Зміна, яка ніколи не відбулася, загубилася десь всередині
Ло-ло-ло-самотні дні, ло-ло-ло-самотні ночі
Я завжди думав, що можу повернутися назад
Це просто мій спосіб
А тепер я жалкую на день (я жалкую на день)
Ло-ло-ло-самотні дні, ло-ло-ло-самотні ночі
Я не знаю іншого способу, я знаю, що це неправильно
Зміна, яка ніколи не відбулася, загубилася десь всередині
Ло-ло-ло-самотні дні, ло-ло-ло-самотні ночі
Ло-ло-ло-самотні дні, ло-ло-ло-самотні ночі
Я не знаю іншого способу, я знаю, що це неправильно
Зміна, яка ніколи не відбулася, загубилася десь всередині
Ло-ло-ло-самотні дні, ло-ло-ло-самотні ночі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm in Love with My Life 2015
Spark 2015
Take Me There 2015
I Don't Know What's Right 2015
New Illusion 2015
Betty Blue 2015
Running Away 2015
Cooler 2015
Part of Me 2015
Vertigo 2015
Silhouette 2015
Paradise 2016
Tell Me 2016
Love Yourself 2016
Go Forever 2016

Тексти пісень виконавця: PHASES