Переклад тексту пісні Been Here Before - Phantoms

Been Here Before (оригінал)

Just getting your message
Bad intentions, what’s the address?
South Flower & Sunset
No reception, let it happen
Considered the facts
I know where it’s at, I’m pulling up
No fading to black
Minds fully intact, not looking for love
And it feels like
I’ve been here before
Feels like I’ve been here before
And it feels like
I’ve been here before
Feels like I’ve been here before
You had my attention
From the moment our eyes met
Don’t know where we left it
But you left me and I’m selfish
You shot me a look
That’s all it took to reel me in
How could I forget?
I didn’t expect to see you again
And it feels like
I’ve been here before
Feels like I’ve been here before
And it feels like
I’ve been here before
Feels like I’ve been here before

(переклад)

Просто отримую ваше повідомлення
Погані наміри, яка адреса?
Південна квітка і захід сонця
Немає прийому, нехай це станеться
Розглянув факти
Я знаю, де це, я під’їжджаю
Без вицвітання до чорного
Уми повністю неушкоджені, не шукають кохання
І таке відчуття
Я був тут раніше
Таке враження, що я був тут раніше
І таке відчуття
Я був тут раніше
Таке враження, що я був тут раніше
Ви привернули мою увагу
З того моменту, як наші очі зустрілися
Не знаю, де ми це залишили
Але ти покинув мене і я егоїст
Ти подивився на мене
Це все, що потрібно, щоб мене закрутити
Як я міг забути?
Я не очікував побачити вас знову
І таке відчуття
Я був тут раніше
Таке враження, що я був тут раніше
І таке відчуття
Я був тут раніше
Таке враження, що я був тут раніше