Переклад тексту пісні Jednou - Olympic

Jednou (оригінал)

Až si nás jednou nejvrchnější kritik zavolá
Všechna slunce zblednou já tam budu jenom sám
Co si tady dělal v čase, který byl ode mne dán
Čím si pomoh lidem, kdo tě vůbec zná
Udělal jsi všechno podle psaných i nepsaných zákonů
Anebo si patřil k těm co jenom závidí
Život šel kolem nebo jsi ho vzal do náručí
Nechals' tu něco co nás poučí
Miloval jsem je to síla
Zrazoval jsem, cit se vzpírá
A přitom jsem zůstal člověčí
Pracoval jsem, moje víra
Chyboval jsem, nepopírám
Nechtěl jsem být nikdy největší
Miloval jsem je to síla
Zrazoval jsem, cit se vzpírá
A přitom jsem zůstal člověčí
Pracoval jsem, moje víra
Chyboval jsem, nepopírám
Nechtěl jsem být nikdy největší
Až si nás jednou nejvrchnější kritik zavolá
Úsměvy vám zblednou, každý tam budem sám
Co po nás zbývá, jak to bývá nikdo netuší
Každý svou vlastní slzu osuší

Jednou (переклад)

Одного разу нам телефонує головний критик
Все сонце згасне, я буду там тільки один
Що ти робив тут у той час, який мені дали?
Як допомогти людям, які вас взагалі знають
Ви все зробили за писаними і неписаними законами
Або він був із тих, хто йому заздрив
Життя пройшло, або ти взяв його на руки
Ти залишив чомусь нас навчити
Я любив їх силу
Я зрадив, почуття кидає виклик
І все ж я залишився людиною
Я працював, моя віра
Я зробив помилку, не заперечую
Я ніколи не хотів бути найбільшим
Я любив їх силу
Я зрадив, почуття кидає виклик
І все ж я залишився людиною
Я працював, моя віра
Я зробив помилку, не заперечую
Я ніколи не хотів бути найбільшим
Одного разу нам телефонує головний критик
Посмішки зникнуть, всі будуть там самі
Ніхто не знає, що від нас залишилося
Кожен висушує свою сльозу