Переклад тексту пісні Sag mir, wo ich beginnen soll - PeterLicht

Sag mir, wo ich beginnen soll - PeterLicht
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sag mir, wo ich beginnen soll , виконавця -PeterLicht
Пісня з альбому: Das Ende der Bewschwerde
У жанрі:Инди
Дата випуску:27.10.2011
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Motor

Виберіть якою мовою перекладати:

Sag mir, wo ich beginnen soll (оригінал)Sag mir, wo ich beginnen soll (переклад)
Sag mir wo ich beginnen soll Підкажіть, з чого почати
Wir sollten so beginnen Треба починати так
Wir singen die Freiheit Ми співаємо свободу
Wir singen die Möglichkeiten Ми оспівуємо можливості
Wir singen das Land, den Staat, die Ansammlung, die Ausbreitung, die Einsamkeit, Ми співаємо країну, державу, зібрання, розповсюдження, самотність,
die Hoffnung Надія
Die sich tatsächlich erfüllt Що насправді збувається
Der Tag beginnt День починається
Das ist viel Це багато
Er könnte es auch nicht tun Він також не міг цього зробити
Wo ich beginnen soll? З чого почати?
Wir singen das Lied Ми співаємо пісню
Wir singen Ми співаємо
Ein, zwei, drei, vier Один два три чотири
Und es singt sich І співає само собою
Von selbst Сам по собі
Es ist das Lied der Vielen Це пісня багатьох
Der sehr Vielen Дуже багато
Es ist wirr und entgegengesetzt Це плутано і навпаки
Es ist eines jeden Lied Це пісня кожного
Es ist das Lied des Schwarms Це пісня закоханих
Und ich bin ein Teil des Schwarms І я є частиною кохання
Ich hab kein Gesicht у мене немає обличчя
Und du bist ein Teil des Schwarms І ти є частиною кохання
Du hast unendlich viele У вас нескінченне число
Sie hören nicht auf Ви не зупиняєтеся
Es geht immer weiter Це продовжується і триває
Gesichter, Gesichter, Gesichter, Gesichter, Gesichter, Gesichter … Обличчя, обличчя, обличчя, обличчя, обличчя, обличчя...
Und ich setz mich auf einen Stuhl an einem Tisch А я сідаю на стілець за столом
In die Prärie, und ihr alle zieht vorbei До прерії, і ви всі проходите повз
Und ich klopfe euch einen Stempel in den Pass І я поставлю штамп у вашому паспорті
Euer Genom ваш геном
Und ich scanne eure Zeichen І я сканую ваші знаки
Und ich hab euch alle gesehen І я вас усіх бачив
Und ihr blickt mich an uns ich stempel euch im gehen А ти дивишся на мене, а я на ходу топчу тебе
Und ich scanne euch im gehen І я буду сканувати вас під час ходьби
Die Reihe zieht sich den Hügel entlang und die Ebenen Лінія тягнеться уздовж пагорба та рівнини
Es ist viel Luft hier und Licht Тут багато повітря і світла
Und die Halme wiegen im Wind, das Präriegras А стебла гойдаються на вітрі, прерії
Dort sollten wir beginnen Ось з цього ми повинні почати
In der Mitte des Schwarms Посередині рою
Und wir laufen durch ein Bild І ми проходимо по картинці
In dessen Mitte sich tatsächlich ein goldener Wall befindet Посередині якого насправді стоїть золота стіна
Der unbeschriftbar hell Незаписний яскравий
Sich weitet розширюється
Mit jedem Herzschlag З кожним ударом серця
Mit jedem Sonnenaufgang З кожним сходом сонця
Mit jedem beginnenden Frühling З кожним початком весни
Und erst morgen werden wir wissen wie glücklich wir heute waren І тільки завтра ми дізнаємося, як ми були щасливі сьогодні
Und wir laufen durch ein Bild І ми проходимо по картинці
Und unsere Proteinkettenseelen wissen: І наші білкові душі знають:
Es ist ohne Belang ob wir wissen wie glücklich wir heute waren Не має значення, чи знаємо ми, як ми сьогодні були щасливі
Und die Hügel entlang im Saum das Abendrot in den Bäumen А вздовж пагорбів у Подолу захід сонця на деревах
Es hangelt sich der Strom von Energieträger zu Energieträger Потік рухається від джерела енергії до джерела енергії
In sich entfernenden Wellen У відступаючих хвилях
Die Infrastruktur, die niemals schläft Інфраструктура, яка ніколи не спить
Und näher kommt І підходить ближче
Bis an dein Haus, wo auch immer es steht До вашого дому, де б він не був
Und es wechselt das Licht auf dem Türblatt І світло на дверному полотні змінюється
Sie war geschlossen Вона була закрита
Und jetzt І зараз
Ist sie offen Вона відкрита
Und es wechselt І це змінюється
Die Farbe Колір
Und es dreht sich das Blatt І хвиля змінюється
Und es wechselt der Zustand І змінюється стан
Und es wechseln die Zeichen І персонажі змінюються
Und es wechselt sich І це змінюється
In der Mitte der Zone in der sich die Vektoren begegnen У середині зони, де зустрічаються вектори
In der Mitte des Modells Посередині моделі
In der Mitte der Modelle Посередині моделей
Denn Тоді
Es gibt nur ein Modell Є лише одна модель
In der Mitte der Meinungen die alle gebündelt genommen dann У середині думки всі разом узяті
Eine Meinung ergeben сформувати думку
Einen Meinungsklumpen Капля думок
Ein Haufen Купа
Zu dem man hinfährt До якого їздить
Seinen Kofferraum entleert Випорожнив свій багажник
Und befreit davonfährt І відганяє безкоштовно
Pfeifend seiner Meinung entledigt Свистів з глузду
In der Kluftzone У зоні розриву
In der Luftzone У повітряній зоні
In der unsere Köpfe durch die Straßen gleiten В якому наші голови ковзають вулицями
Da zwitschert und funkt es Цвіркає і іскриться
Und streut sich І розкидається
Und die Begriffe die auf Schallwellen daherkommen wie Pollenflug І терміни, які з’являються на звукових хвилях, як пилок
Sie reiten durch den Schwarm und es bilden sich Wortschlagen Вони їдуть крізь рій і форму бійки
Aus denen sich Meinungen ergeben З чого виникають думки
Und jede Meinung hat in der Mitte І кожна думка посередині
Das Frequenzsignal mit der Wortreihe Частотний сигнал із словом серія
Hallo Привіт
Hier тут
Bin Am
Ich я
Hallo Привіт
Hier тут
Bin Am
Ich я
Hallo Привіт
Hier тут
Bin Am
Ich я
Hallo Привіт
Hier тут
Bin Am
Ich я
HalloПривіт
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2021
2021
2016
2016
2018
2016
2018
2018
2018
2018
2016
2016
2016
2016
2016
2018
2021
2018
2016
2006
Тексти пісень виконавця: PeterLicht