Переклад тексту пісні Es bleibt uns der Wind (du bist richtig hier) - PeterLicht

Es bleibt uns der Wind (du bist richtig hier) (оригінал)

Ich
Oder du oder irgendwer
Die Straße entlang
Wie ein fallender Stern
Hinter mir zischend
Die Frau die raucht wie eine Lunte
Und der Mann mit der Bombe
Vom Al-Qaida Ortsverein
Und der Vogel, der sang
Und der Vogel, der sang
Aus dem runden Loch der Nacht
Und was uns bleibt am Ende eines langen Abends
Es bleibt, es bleibt, es bleibt
Uns der Wind
Der bleibt uns
Es bleibt uns der Wind
In den wir uns hängen
Am Ende
Eines langen Abends
Oder war es Jahrtausends
Und dann der Helm der zu Boden fällt
Die Bescheidenheit unsrer Handlung in jedem Augenblick
Und ob es Amerika ist
Oder die Hölle
Oder was noch zwischen die Welt fällt
Der Terror ist der
Der, der, der, der
Das Unternehmen leitet
Das was uns bleibt am Ende eines langen Abends
Es bleibt, es bleibt, es bleibt
Uns der Wind
Der bleibt uns
Es bleibt uns der Wind
In den wir uns hängen
Am Ende
Eines langen Abends
Oder war es Jahrtausends
Doch wir werden an dieser Stelle
So nicht enden
Wie ein fallender Stern
Denn wer saufen kann kann auch ausschlafen
Und den Tag in die Matratze drücken
Bis ihm das Kissen an der Backe klebt
Und was uns bleibt am Ende eines neuen Morgens
Neu, neu, neu, neuer Morgen
Ist der Wind
Der bleibt uns
Es bleibt uns der Wind
In den wir uns hängen
Am Ende
Eines neuen Morgens
Oder war es Jahrtausends

(переклад)

я
Або ти чи хтось
По дорозі
Як падаюча зірка
Шипить за мною
Жінка, яка курить, як запобіжник
І людина з бомбою
З місцевого відділення Аль-Каїди
І пташка, що співала
І пташка, що співала
З круглої ями ночі
І що нам залишається наприкінці довгого вечора
Залишається, залишається, залишається
Нам вітер
Це залишається з нами
Вітер залишається для нас
У якому ми вішаємось
В кінці
Довгий вечір
Або це було тисячоліття
А потім шолом, що падає на землю
Скромність наших дій у кожну мить
А якщо це Америка
Або пекло
Або що ще впаде між світом
Терор це
The, the, the, the
Компанія працює
Те, що нам залишилося наприкінці довгого вечора
Залишається, залишається, залишається
Нам вітер
Це залишається з нами
Вітер залишається для нас
У якому ми вішаємось
В кінці
Довгий вечір
Або це було тисячоліття
Але ми це зробимо на цьому етапі
Не закінчуйся так
Як падаюча зірка
Бо якщо ви можете пити, ви можете спати
І втиснути день у матрац
Поки подушка не прилипне до щоки
А що нам залишається наприкінці нового ранку
Новий, новий, новий, новий ранок
є вітер
Це залишається з нами
Вітер залишається для нас
У якому ми вішаємось
В кінці
нового ранку
Або це було тисячоліття