Переклад тексту пісні Dämonen - PeterLicht

Dämonen (оригінал)

Ich war in einem Haus
Da waren Menschen drin
Menschen der Schwärze
Wir leuchteten wie Sterne in der Nacht
Und ob dein Gott ein Baum ist oder ein Skorpion
Oder das Nichts oder die Liebe
Und wie viel Schritte du dahin noch brauchst
Ob es zwölf sind oder dreizehn
Wenn die, die Dämonen komm’n
Ist jeder, der ein Mensch ist, dein Frund
Wenn die, die Dämonn komm’n
Ist jeder, der ein Mensch ist, dein Freund
Ich ging über einen Berg
Ich fuhr in ein Meer
Ich kam an eine Scheibe
Hinter der wer war
Und als die Scheibe brach
Nahm ich wen raus
Wenn die, die Dämonen komm’n
Ist jeder, der ein Mensch ist, dein Freund
Jeder, der ein Mensch ist, dein Freund
Wenn die, die Dämonen komm’n
Ist jeder, der ein Mensch ist, dein Freund
Jeder, der ein Mensch ist
Jeder

Dämonen (переклад)

Я був у будинку
Там були люди
люди чорноти
Ми сяяли, як зорі в ночі
І чи твій бог — дерево чи скорпіон
Або нічого або кохання
І скільки кроків вам ще потрібно доїхати
Чи то дванадцять, чи то тринадцять
Коли приходять демони
Кожен, хто є людиною, твій друг
Коли приходять демони
Кожен, хто є людиною, твій друг
Я йшов через гору
Я заїхав у море
Я отримав шматочок
За тим, хто був
І коли шибка розбилася
Я когось вивів
Коли приходять демони
Кожен, хто є людиною, твій друг
Кожен, хто є людиною, ваш друг
Коли приходять демони
Кожен, хто є людиною, твій друг
Кожен, хто є людиною
Всі