| Der Raum ist voll, doch keiner ist da Das hier erreicht mich
| Кімната переповнена, але нікого немає Це доходить до мене
|
| Erreicht mich nicht
| Не можу до мене достукатися
|
| So viele Sekunden hat mein Tag nicht
| Мій день не має стільки секунд
|
| Die ich bräuchte, um mein 'nein' zu sagen
| ті, що мені потрібно сказати "ні"
|
| Meine neine. | мій ні |
| nein, nein, nein
| Ні-ні-ні
|
| Meine neine. | мій ні |
| nein, nein
| Ні ні
|
| Nein, nein, nein
| Ні-ні-ні
|
| Nein, nein
| Ні ні
|
| Nein
| ні
|
| Nein, nein, nein, nein
| Ні, ні, ні
|
| Nein, nein
| Ні ні
|
| Nein
| ні
|
| Nein, nein
| Ні ні
|
| Der Raum ist voll, doch keiner ist da Wer stört, fliegt
| Кімната повна, але нікого немає, хто заважає, той летить
|
| Raus, raus, raus
| Вихід, вихід, вихід
|
| Stören und fliegen und Räume räumen
| Заважайте, літайте та очищайте кімнати
|
| Hier muss ich nicht sein, hier möcht ich nichtmal fehlen
| Мені тут бути не обов’язково, я б навіть не хотів тут пропадати
|
| Lieber draußen auf den Wegen im Septemberregen
| Краще ходити по стежках під вересневим дощем
|
| Der warme Regen
| Теплий дощ
|
| Der warme Regen
| Теплий дощ
|
| Nein, nein, nein
| Ні-ні-ні
|
| Nein, nein
| Ні ні
|
| Nein
| ні
|
| Nein, nein, nein, nein
| Ні, ні, ні
|
| Nein, nein
| Ні ні
|
| Nein
| ні
|
| Nein, nein
| Ні ні
|
| Ich glaube wen immer ich sehe müsste glücklich sein
| Я думаю, хто б я не бачив, повинен бути щасливим
|
| Wir mögen das Land, wir akkupunktieren den Boden
| Нам подобається країна, ми голковколюванням ґрунту
|
| Wir massieren die Straßen, wir cremen die Häuser
| Масажуємо вулиці, кремуємо будинки
|
| Wir wischen die Städte, wir kühlen die Motoren
| Ми стираємо міста, охолоджуємо двигуни
|
| Wir mögen das Land, wir akkupunktieren den Boden
| Нам подобається країна, ми голковколюванням ґрунту
|
| Mit großen Stahlstangen
| З великими сталевими прутами
|
| Mit großen Stahlstangen
| З великими сталевими прутами
|
| Wir salben den Beton, wir verbinden die Drähte
| Змащуємо бетон, з’єднуємо дроти
|
| Wir trösten die Maschinen, wir besprechen die Membranen
| Ми заспокоюємо машини, обговорюємо мембрани
|
| Der Infrastruktur legen wir die Hände auf
| Ми беремо в руки інфраструктуру
|
| Mit großen Händen
| З великими руками
|
| Mit großen Händen
| З великими руками
|
| Und dann dein Bild in den Wolken und der Wind von oben
| А потім твоя картинка в хмарах і вітер згори
|
| Du da — Ich hier
| Ти там — я тут
|
| Mit großen Herzen
| З великими серцями
|
| Mit großen Herzen
| З великими серцями
|
| Ja, Ja, Ja Ja, Ja Ja Ja, Ja, Ja, Ja Ja, Ja Ja Ja, Ja, Ja, Ja Ja, Ja
| Так Так Так Так Так Так Так Так Так Так Так Так Так Так Так Так Так Так Так Так Так
|
| (Ja, Ja, Ja, Ja Ja, Ja Ja…)
| (Так, так, так, так, так, так, так…)
|
| Lass uns glücklich sein
| Будьмо щасливими
|
| Oder verschwunden sein
| Або зникнути
|
| Lass uns kleiner werden
| давайте поменше
|
| Am Horizont
| На горизонті
|
| Was anderes sehe ich nicht
| Я не бачу нічого іншого
|
| Am Horizont
| На горизонті
|
| Lass uns weiter gehen
| давайте далі
|
| Als unsere Augen sehen
| Як бачать наші очі
|
| Was anderes sehe ich nicht
| Я не бачу нічого іншого
|
| Als in weiter Ferne lauter Licht
| Як далеко голосніше світло
|
| In weiter Ferne lauter Licht
| Далеко яскравіше світло
|
| In weiter Ferne lauter Licht | Далеко яскравіше світло |