Переклад тексту пісні Alles was du siehst gehört dir - PeterLicht

Alles was du siehst gehört dir (оригінал)

Manchmal frage ich mich
Wie weit wir noch gehen sollen
Und ob noch jemand mit uns kommt
Und aus welchem Wurmloch
Wir dann rauskommen wollen
In welchem Jenseits wir jetzt schon sind
Und ob wir nicht eher schon stehengeblieben sind
Und die Kugel rollt sich weg
Unter uns
Manchmal frage ich mich wo all unsere Leute jetzt sind
Sie kamen uns abhanden unterwegs
Und wie das ist wenn auch wir dann abhanden kommen
Welches Funksignal uns dann noch erreicht
Aber was ich, aber was ich weiß
Alles, alles was du siehst
Alles, alles was du siehst
Gehört dir
Gehört dir
Manchmal frage ich mich, ob die Wolken mit uns ziehen
Und wie das ist, wenn die Geschichte wieder beginnt
Nach vorn, nach vorn
Die Zukunft leuchtet schon
Und wir halten unsere Hände in ihre wärmenden Ränder
Und manchmal frage ich mich, ob der Morgen mit uns ist
Und wenn nicht, wo dann der Morgen ist
Ob wir die Wahl haben
Unter welchem Stern wir gehen
Oder ob die Sterne über uns ziehen
Aber was ich, aber was ich weiß
Alles, alles was du siehst
Alles, alles was du siehst
Gehört dir
Gehört dir
Alles, alles was du siehst
Gehört dir
Gehört dir
Alles, alles was du siehst
Gehört dir
Gehört dir

(переклад)

Іноді я запитую себе
Як далеко ми повинні йти?
А якщо ще хтось піде з нами
А з якої червоточини
Тоді ми хочемо вийти
В якому загробному житті ми зараз знаходимося
І якби ми не зупинилися раніше
І м’яч відкочується
Між нами
Іноді я дивуюся, де зараз усі наші люди
Ми втратили їх по дорозі
І як це, коли ми теж губимося
Який радіосигнал тоді дійде до нас
Але що я, а те, що я знаю
Все, все, що ти бачиш
Все, все, що ти бачиш
Належить тобі
Належить тобі
Іноді я думаю, чи не рухаються хмари разом з нами
І як це, коли історія починається знову
Вперед, вперед
Майбутнє вже сяє
І ми тримаємо руки в їхніх зігріваючих обідках
І іноді я думаю, чи завтра з нами
А якщо ні, то де ранок
У нас є вибір?
Під якою зіркою ми йдемо
Або якщо зірки над головою
Але що я, а те, що я знаю
Все, все, що ти бачиш
Все, все, що ти бачиш
Належить тобі
Належить тобі
Все, все, що ти бачиш
Належить тобі
Належить тобі
Все, все, що ти бачиш
Належить тобі
Належить тобі