Переклад тексту пісні Wombara - Peter von Poehl

Wombara (оригінал)

The winter show was right on time
Windy days on a cliff
They were waiting by the shore
Frozen figures in the dark
I’m a thousand miles away
From that old Midsummer Day;
I’m diving in the cold night
There’s no warming light in Wombara
I heard one song for two birds
When spring came around
The gravediggers laughed at dawn
Playing chess with the buds
I’m a thousand miles away
From all the things I had to say
The sandman rings a bell
But the ocean never sleeps in Wombara
Thunder always lasts too long
For the ones you can’t fin
In the summer I recalled
A lantern crown near a child
I’m a thousand miles away
A bit up north of Jarvis Bay
The storm won’t blow away
The Sunday blues, they sing in
Wombara
A hole in the wall was the final stop
An old photograph
Gone in the lost and found
I have never been too scared
Of leaves on the ground
Take me a few steps to the left
And I could rest a while
I’m a thousand miles away
From all the things I had to say
Flowers grow next to the whitest stone
Right here in Wombara

Wombara (переклад)

Зимове шоу було вчасно
Вітряні дні на скелі
Вони чекали на берегу
Застиглі фігури в темряві
Я за тисячу миль
З того старого середини літа;
Я пірнаю в холодну ніч
У Вомбарі немає теплого світла
Я почула одну пісню для двох птахів
Коли прийшла весна
Гробарі сміялися на світанку
Гра в шахи з бутонами
Я за тисячу миль
З усього, що я мав сказати
Пісочник дзвонить у дзвін
Але океан ніколи не спить у Вомбарі
Грім завжди триває занадто довго
Для тих, кого ви не можете фінішувати
Влітку я згадав
Корона-ліхтар біля дитини
Я за тисячу миль
Трохи вище на північ від Джарвіс-Бей
Буря не зійде
Недільний блюз, вони співають
Вомбара
Кінцевою зупинкою була діра в стіні
Стара фотографія
Втрачене та знайдене
Мені ніколи не було страшно
З листя на землі
Зробіть кілька кроків ліворуч
І я міг би трохи відпочити
Я за тисячу миль
З усього, що я мав сказати
Біля найбілішого каменю ростуть квіти
Тут, у Вомбарі