Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Apartheid, виконавця - Peter Tosh. Дата випуску: 31.12.2000
Мова пісні: Англійська
Apartheid(оригінал) |
| You in a me land |
| Quite illegal |
| You’re in a me land |
| Dig out me gold, yes |
| In a me land |
| Digging out me pearls |
| In a me land |
| Dig out me diamonds |
| We a go fight, fight, fight, fight against apartheid |
| We got to fight, fight, fight, fight against apartheid |
| You’re in a me land |
| And you build up your 'partment |
| You’re in a me land |
| You build up your regimes |
| You’re in a me land |
| Only talk 'bout justice |
| You’re in a me land |
| Handing down injustice |
| We got to fight, fight, fight, fight against apartheid |
| Brothers got to fight, fight, fight, fight against apartheid |
| You’re in a me land |
| You no build no school for black children |
| You’re in a me land |
| No hospital for black people |
| You’re in a me land |
| You build your prison |
| You’re in a me land |
| You build their camp |
| We got to fight, fight, fight, fight against apartheid |
| We gonna fight, fight, fight, fight against apartheid |
| Africa’s for black man |
| Remember |
| There certain place in Africa |
| Black man get no recognition |
| So we have to fight, fight, fight, fight against apartheid |
| Black man got to fight, fight, fight, fight against apartheid |
| You cross the border |
| You shoot off the children |
| Cross the border |
| Shoot down women |
| Cross the border |
| You take your might |
| Cross the border |
| To beat for right |
| We gonna fight, fight, fight, fight against apartheid |
| We got to fight, fight, fight, fight against apartheid |
| As for majority |
| Majority rule, yea |
| Who need minority |
| But that couldn’t rule, yeah |
| So we gon' fight, fight, fight, fight against apartheid |
| We gonna fight, fight, fight, fight against apartheid |
| You break off |
| Break off from Britain |
| You’re quite illiegal |
| Right where you are |
| You get your forces |
| From colonial powers |
| Taking my diamonds |
| Filling ballistic missiles |
| Now we haf gon fight, fight, fight, fight against apartheid |
| Black man got to fight, fight, fight, fight against apartheid |
| Come on then we’ll fight, fight, fight, fight against apartheid |
| We got to fight, fight, fight, fight against apartheid |
| We gonna fight, fight, fight, fight against apartheid |
| We got to fight, fight, fight, fight against apartheid |
| (переклад) |
| Ви в мій країні |
| Досить незаконно |
| Ти в моїй країні |
| Викопайте мені золото, так |
| На мій землі |
| Викопує мені перлини |
| На мій землі |
| Викопайте мені діаманти |
| Ми боремося, боремося, боремося, боремося проти апартеїду |
| Ми повинні боротися, боротися, боротися з апартеїдом |
| Ти в моїй країні |
| І ви розбудовуєте свою частину |
| Ти в моїй країні |
| Ви створюєте свої режими |
| Ти в моїй країні |
| Говоріть тільки про справедливість |
| Ти в моїй країні |
| Передача несправедливості |
| Ми повинні боротися, боротися, боротися з апартеїдом |
| Брати повинні боротися, боротися, боротися, боротися з апартеїдом |
| Ти в моїй країні |
| Ви не будуєте ні школу для чорношкірих дітей |
| Ти в моїй країні |
| Немає лікарні для чорних людей |
| Ти в моїй країні |
| Ви будуєте свою в'язницю |
| Ти в моїй країні |
| Ви будуєте їхній табір |
| Ми повинні боротися, боротися, боротися з апартеїдом |
| Ми будемо боротися, боротися, боротися, боротися проти апартеїду |
| Африка для чорношкірих |
| Пам'ятайте |
| Є певне місце в Африці |
| Чорний чоловік не отримує визнання |
| Тому ми мусимо боротися, боротися, боротися, боротися з апартеїдом |
| Чорна людина повинна боротися, битися, боротися, боротися з апартеїдом |
| Ви перетинаєте кордон |
| Ви відстрілюєте дітей |
| Перетнути кордон |
| Збивати жінок |
| Перетнути кордон |
| Ви берете свою силу |
| Перетнути кордон |
| Бити за право |
| Ми будемо боротися, боротися, боротися, боротися проти апартеїду |
| Ми повинні боротися, боротися, боротися з апартеїдом |
| Щодо більшості |
| Право більшості, так |
| Кому потрібна меншість |
| Але це не могло керувати, так |
| Тож ми будемо битися, битися, битися, боротися проти апартеїду |
| Ми будемо боротися, боротися, боротися, боротися проти апартеїду |
| Ви розриваєтеся |
| Відірватися від Британії |
| Ви зовсім нелегальний |
| Саме там, де ви |
| Ви отримуєте свої сили |
| Від колоніальних держав |
| Забираю мої діаманти |
| Наповнення балістичних ракет |
| Тепер ми будемо боротися, битися, битися, боротися проти апартеїду |
| Чорна людина повинна боротися, битися, боротися, боротися з апартеїдом |
| Давай, тоді ми будемо битися, битися, битися, боротися з апартеїдом |
| Ми повинні боротися, боротися, боротися з апартеїдом |
| Ми будемо боротися, боротися, боротися, боротися проти апартеїду |
| Ми повинні боротися, боротися, боротися з апартеїдом |